Levi francouzština

Levi

Překlad Levi překlad

Jak z francouzštiny přeložit Levi?

Levi francouzština » čeština

Levi

Levi čeština

Překlad Levi francouzsky

Jak se francouzsky řekne Levi?

Levi čeština » francouzština

Lévi Levi

Příklady Levi francouzsky v příkladech

Jak přeložit Levi do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Levi kdo?

Levi qui?

Lomax. Levi Kráčející Medvěd.

Lomax, Levi, l'Ours qui marche.

Levi.

Dobře, Levi.

D'accord, Levi.

Můj nebožtík manžel, Ephraim Levi, věřil v život, byl všude, kde kypěl, všude, kde byli lidé, nejrůznější lidé.

Feu mon mari aimait beaucoup la vie. Il aimait voir des gens, prendre des bains de foule.

Ephraime Levi, budu se znovu vdávat.

Éphraïm Levi, je vais me marier à nouveau.

Levi z Turína, Piperno z Říma.

Segre de Trieste. Viterno de Rome. Tous étudiants ingénieurs.

Levi Calhoun. Je tam ve vazbě.

Levi Calhoun est détenu là-bas.

Vypadáš jako prezident, předseda a ředitel Levi Strauss dohromady.

Vous ressemblez au président, Président et C.E.O. de Levi Strauss.

Levi?

Lévi?

Kdo mohl pojmenovat své dítě Levi?

Qui voudrait appeler son gosse Lévi?

Snažíte se to dělat těžší, Levi.

Tu te donnes trop de mal, Lévi.

Více intriky, Levi?

D'autres rebondissements, Lévi?

No tak, no tak, upřesni to, Levi.

Allez, Lévi, concentre-toi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

O premiéru Levi Eškolovi bylo řečeno, že hovořil sedmi jazyky a všemi v jidiš.

Il a souvent été affirmé que le Premier ministre Levi Eshkol parlait sept langues, toutes en yiddish.

Ani tehdy ji však nelze plně ospravedlnit a zákonitě následují nevýslovné a sžíravé výčitky, o nichž tak dojemně psal Primo Levi.

Mais, même ainsi, elle ne peut jamais se justifier entièrement, et la culpabilité sans nom, obsédante sur laquelle Primo Levi a écrit de manière si émouvante s'ensuit invariablement.

Skutečně neodpustitelná je však lhostejnost oficiálních míst - snad proto, že lhostejní oficiální činitelé nikdy nepociťují výčitky, o nichž Levi psal.

C'est l'indifférence officielle, cependant, qui est véritablement impardonnable, peut-être parce que les responsables indifférents ne se sentent jamais coupables de ce sur quoi Levi a écrit.

Možná hledáte...