Manchester francouzština

Manchester

Význam Manchester význam

Co v francouzštině znamená Manchester?

Manchester

(Géographie) Ville, District métropolitain et cité d’Angleterre situé dans le comté du Grand Manchester.  Liverpool se définissait elle-même contre l’industrieuse Manchester et voulait rivaliser avec Londres en s’ adaptant à la prévisible et large diversification industrielle à venir.  Les campagnes de Manchester et toute la province de Lancastre sont remplies de ces grandes machines qui, mues par un courant d’eau ou par une pompe à feu, servent à décarder, à filer, à tisser, à apprêter, à blanchir, et les jennys, petits instruments par lesquels une femme peut filer jusqu’à quatre-vingt fils, remplaçant les rouets dans les villages. (Géographie) Ville de l’État du New Hampshire, aux États-Unis.

Překlad Manchester překlad

Jak z francouzštiny přeložit Manchester?

Manchester francouzština » čeština

Manchester

Příklady Manchester příklady

Jak se v francouzštině používá Manchester?

Citáty z filmových titulků

Tout dépend de Manchester.
Všechno záleží na tom, co řeknou v Manchesteru.
J'attends toujours des nouvelles de Manchester.
Promiňte, že jste musel čekat. Čekat? Čekal jsem na zprávy z Manchesteru.
Et la Saxonia ne signera. que lorsqu'ils seront sûrs que vous faites affaire. avec Manchester.
Saxonia nikdy nepodepíše, pokud se nespojíte s těmi lidmi z Manchesteru. Oni nemusí. To jsem vám říkal.
Ne parlez pas de Manchester devant les gens de Saxonia.
Před lidmi ze Saxonie o Manchesteru nemluvte.
Quel industriel du textile. ignore la Compagnie du Coton de Manchester?
Zajímavé. Textilní průmyslník přece musí znát Manchester.
Avec les gens de Manchester?
Vlastně. - Mám na mysli lidi z Manchesteru.
Manchester m'intéresse.
Zajímá nás pouze Manchester. - Moment, prosím.
M. Preysing, parlez-nous de Manchester.
Ano, pane Preysingu, to chceme vědět.
Y compris Manchester?
Ano. A jak jasný je Manchester? - Manchester?
Avez-vous mentionné Manchester, M. Preysing?
Říkal jste něco o Manchesteru, pane Preysingu?
Je ne peux pas m'engager au sujet de Manchester.
Ne, pane. Teď se k tomu nemohu vyjadřovat.
Mais ne croyez surtout pas que j'ai négligé. de prendre mes précautions au sujet de Manchester.
Ale nemyslete si, že jsem takový hlupák, abych neměl co říct o Manchesteru.
Messieurs, je peux vous déclarer sans ambages que les négociations entre ma société et la maison de Manchester. ont été menées à bonne fin.
Mám tu čest vám oznámit, že došlo k uzavření smlouvy. mezi Manchester Cotton Company. a mou firmou.
Je suis un jeune homme marié à une fille de Manchester, belle comme un ange, la seule chose de ce monde qui m'importe.
Byl jsem mladý muž, víte? Ženatý s dívkou z Manchesteru, hezkou jako obrázek, to byla jediná věc, na které mi záleželo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Depuis que la Premier League anglaise s'est lancée en 1992, seul un championnat n'a pas été remporté par Manchester United, Arsenal ou Chelsea.
Od startu anglické Premier League v roce 1992 se pouze jednou nestal mistrem Manchester United, Arsenal nebo Chelsea.
Un bon joueur danois ou bulgare s'améliore bien plus vite s'il rejoint Manchester United ou Barcelone.
Dobrý dánský nebo bulharský fotbalista se bude zlepšovat mnohem rychleji, pokud přestoupí do Manchesteru United nebo do Barcelony.
Depuis que la Premier League anglaise s'est lancée en 1992, seul un championnat n'a pas été remporté par Manchester United, Arsenal ou Chelsea.
Od startu anglické Premier League v roce 1992 se pouze jednou nestal mistrem Manchester United, Arsenal nebo Chelsea. Italskou Serii A vyhrál od roku 1991 jen dvakrát někdo jiný než Juventus nebo AC Milán.
Mon ancienne collègue de travail Joyce, par exemple, est mariée à un supporter inconditionnel de Manchester United.
Tak třeba moje někdejší kolegyně Joyce má za muže skalního fandu Manchester United.

Manchester čeština

Překlad Manchester francouzsky

Jak se francouzsky řekne Manchester?

Manchester čeština » francouzština

Manchester

Příklady Manchester francouzsky v příkladech

Jak přeložit Manchester do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokud neuzavřeme smlouvu s Manchester Cotton Company, jsme v pěkné bryndě, tati.
Si les pourparlers avec la Saxonia n'aboutissent pas. Ce sera la catastrophe!
Zajímavé. Textilní průmyslník přece musí znát Manchester.
Quel industriel du textile. ignore la Compagnie du Coton de Manchester?
S Manchester Cotton Company lze uzavřít spoustu obchodů.
Ça vaudrait le coup de les contacter.
Zajímá nás pouze Manchester. - Moment, prosím.
Manchester m'intéresse.
Zavolám později. - Zajímá nás pouze Manchester.
Je rappellerai.
Ano. A jak jasný je Manchester? - Manchester?
Y compris Manchester?
Ano. A jak jasný je Manchester? - Manchester?
Y compris Manchester?
Mám tu čest vám oznámit, že došlo k uzavření smlouvy. mezi Manchester Cotton Company. a mou firmou.
Messieurs, je peux vous déclarer sans ambages que les négociations entre ma société et la maison de Manchester. ont été menées à bonne fin.
Pane Tarzane, jmenuji se Manchester Mountford.
Je m'appelle Mountford, je suis dompteur.
Ano. A Johannes a Ernst, Manchester a pak Liverpool.
Johannes et Ernst, à Manchester, puis à Liverpool.
Dres Manchester United.
Manchester United.
Pospěš si. - My jsme Manchester United. Kdo jste vy?
Nous sommes Manchester United.
Dobře, takže Manchester United proti Spurs v důležitém pátem kole poháru v Old Traffordu.
Manchester United contre Spurs, dans le quart de finale à Old Trafford.
Pojď sem, Tibbute. Tak Bobby Charlton vyrovnal pro Manchester United, skóre je 1:1.
Charlton a égalisé pour Manchester United.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Od startu anglické Premier League v roce 1992 se pouze jednou nestal mistrem Manchester United, Arsenal nebo Chelsea.
Depuis que la Premier League anglaise s'est lancée en 1992, seul un championnat n'a pas été remporté par Manchester United, Arsenal ou Chelsea.
Od startu anglické Premier League v roce 1992 se pouze jednou nestal mistrem Manchester United, Arsenal nebo Chelsea. Italskou Serii A vyhrál od roku 1991 jen dvakrát někdo jiný než Juventus nebo AC Milán.
Depuis que la Premier League anglaise s'est lancée en 1992, seul un championnat n'a pas été remporté par Manchester United, Arsenal ou Chelsea.
Tak třeba moje někdejší kolegyně Joyce má za muže skalního fandu Manchester United.
Mon ancienne collègue de travail Joyce, par exemple, est mariée à un supporter inconditionnel de Manchester United.
Díky novým pravidlům vlastnictví, kabelové televizi, product placementu a dalším faktorům obchodního rázu má dnes Manchester United pravděpodobně víc příznivců v Číně než ve Velké Británii, natožpak ve městě Manchester.
Les équipes de football sont maintenant comme des franchises multinationales, avec des entraîneurs et des joueurs de partout dans le monde.
Díky novým pravidlům vlastnictví, kabelové televizi, product placementu a dalším faktorům obchodního rázu má dnes Manchester United pravděpodobně víc příznivců v Číně než ve Velké Británii, natožpak ve městě Manchester.
Les équipes de football sont maintenant comme des franchises multinationales, avec des entraîneurs et des joueurs de partout dans le monde.

Možná hledáte...