Mayas francouzština

Význam Mayas význam

Co v francouzštině znamená Mayas?

Mayas podstatné jméno

— (Histoire) (Au pluriel) (Collectivement) Peuple amérindien précolombien qui occupait le Sud du Mexique et l’Amérique centrale (Guatemala, Belize, Honduras, Salvador, Nicaragua) entre le Ier siècle avant J.-C. et le Xe siècle de notre ère. ⋄ Tradition cinq fois centenaire : le Chiapas tire son nom d’une tribu d’irréductibles Mayas qui n’acceptèrent jamais la domination espagnole. Ils résistèrent plusieurs années avant de comprendre qu’ils ne pouvaient rien contre les armes à feu. Alors, dit la légende, refusant de devenir esclaves, les Chiapas se suicidèrent : 15 000 hommes, femmes et enfants se sont jetés du haut de la falaise du canyon de Tepetchia, près de la ville actuelle de Chiapa de Corzo. ⋄ Et même s’ils étaient en déclin avancé au moment de la conquête espagnole, période ici mise en scène, les Mayas constituaient une société complexe, qui méritait largement de recevoir au XXIe siècle un tribut cinématographique à la hauteur de sa grandeur. ⋄ Un calendrier qui apporte des preuves supplémentaires contre les théories qui veulent que les Mayas aient prédit la fin du monde pour 2012.

Příklady Mayas příklady

Jak se v francouzštině používá Mayas?

Citáty z filmových titulků

Les Mayas, Les Dinkas, Les irlandais.

Mayská říše, Irsko.

Ce vaisseau ressemble beaucoup à un dieu des légendes mayas et aztèques, Kukulkan.

Ta loď je velmi podobná bohu z legend Mayů a Aztéků, Kukulkanovi.

Avant de partir, Kukulkan a donné aux Mayas un calendrier très précis.

Předtím, než odešel, dal Kukulkan Mayům pozoruhodně přesný kalendář.

Les Mayas ont construit leur cité et attendu.

Mayové postavili své město a čekali.

Certains pensent que notre vie a commencé là-bas, loin, très loin, aux frontières de l'univers. Là-bas ont peut-être existé des groupes humains qui pourraient être les ancêtres des Egyptiens, des Toltèques ou des Mayas.

Najdou se lidé, kteří věří. že život, který je dnes. začal někde. daleko, na druhé straně vesmíru. přes kmeny lidí. kteří mohli být předky Egypťanů. nebo Toltéků či Mayů.

Tous les supermarchés ont des livres sur le triangle des Bermudes, les OVNI, l'invention de la télé par les Mayas et tout ça.

Ty knížky ve všech supermarketech o bermudských trojúhelnících, ufonech, jak Mayové vynalezli televizi a tak?

On possède plus de documents sur les Égyptiens que sur les Nubiens. Plus de documents sur les Espagnols que sur les Mayas. Et bien sûr plus de documents sur les hommes que sur les femmes.

Existuje více záznamů o Egypťanech než o Núbianech. více o Španělech než Mayích. a samozřejmě mnohem více záznamů o mužích než o ženách.

Les Mayas l'ont vue, juste avant qu'un fléau n'emporte la moitié de leur civilisation.

Májové ji viděli těsně předtím,než mor vyplenil polovinu jejich rodu.

Les chambres d'inhumation sont très rares dans les temples mayas.

Pohřební komnaty se pod májskými chrámy vyskytují zřídka.

Prenez les cités mayas de Copàn, Piedras Negras, Palenque, en l'an 61 0. Désertées en une nuit.

A města, Copan, Piedras Negras, Palenque 610 let před Kristem,..

APRES LES MAYAS.

CO SPŮSOBYLO ZMIZENÍ MÁJŮ.

Chez les Mayas?

Mayanské?

Vous connaissez les Mayas?

Ty víš o Mayancích.

Comme les esprits de tes ancêtres mayas.

Asi jako alkohol tvé Májské předky.

Možná hledáte...

maya