Morgan francouzština

Morgan

Význam Morgan význam

Co v francouzštině znamená Morgan?

Morgan

Nom de famille.

Morgan

Prénom mixte gallois.

morgan

(Métrologie) Unité de mesure de distance génétique, dont le symbole est M.  Le morgan est défini comme suit : 1 M = 100% d’enjambement lors de la méiose.

morgan

(Zoologie) Race de cheval de parade, et cheval de selle originaire des États-Unis, issue d'un seul cheval, Figure, appartenant à Justin Morgan, dont la taille au garrot moyenne est voisine de 1,5 m., aujourd'hui élevé sur l'ensemble du sol américain ainsi que dans de nombreux autres pays, cheval polyvalent utilisé aussi bien monté qu'attelé dans une grande variété de disciplines, en randonnée et promenade.

morgan

(Argot) Synonyme de amoureux.

Překlad Morgan překlad

Jak z francouzštiny přeložit Morgan?

Morgan francouzština » čeština

Morgan

Příklady Morgan příklady

Jak se v francouzštině používá Morgan?

Citáty z filmových titulků

Morgan est muet.
Sám vidíte, že Morgan je němý.
Morgan se souvient.
Morgan si vzpomíná.
Morgan nourrira le feu.
Morgan se postará o oheň.
Morgan vous montrera.
Morgan vám ukáže.
Mais en fait, Morgan est un animal.
Je fakt. že Morgan je necivilizované zvíře.
Morgan, ouvre la porte.
Morgane, otevřte dveře.
Allons, Morgan. Laissez-les entrer.
Tak běž, Morgane.
Morgan, apporte des chaises.
Morgane, přineste nějaké židle.
Morgan, apporte un verre d'eau à Sir William.
Morgane, přineste sklenici s vodou pro sira Williama.
Voilà Morgan qui boit encore.
Morgan zase pije.
Qui est Morgan?
Kdo je Morgan?
Morgan est. majordome.
Morgan je ten. komorník.
Personne n'y comprend rien, sauf Morgan.
Našim světlům nikdo nerozumí, kromě Morgana.
Et comme électricien, Morgan est disqualifié pour le moment.
A jako elektrikář, je Morgan v současnosti nepoužitelný.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Aux Etats-Unis, le secteur de la banque d'investissement a été consolidé par les prises de contrôle imposées de Bear Stearns par JP Morgan et de Merrill Lynch par Bank of America.
Ve Spojených státech se zase investiční bankovnictví konsolidovalo vynuceným převzetím Bear Stearns ze strany JP Morgan a Merrill Lynch ze strany Bank of America.
Les colosses américains tels que Citigroup, Bank of America et JP Morgan seront bien évidemment touchés.
To se pochopitelně dotkne i amerických kolosů, jako jsou Citigroup, Bank of America a JP Morgan.
Les grands financiers du XIXe et du début du XXe siècle, des hommes comme J.P. Morgan, Henry Frick et Andrew Mellon, consacrèrent une grande partie de leur fortune à l'art.
P. Morgan, Henry Frick a Andrew Mellon, utráceli za umění značnou část majetku.
Morgan ou Mellon collectionnaient surtout de vieux maîtres du XVIe siècle, dont la réputation était clairement et solidement établie.
Morgan či Mellon sbírali převážně staré mistry ze šestnáctého století, jejichž reputace byla jasně a pevně dána.
Comme l'a montré une étude récente menée par l'économiste en chef de J.P. Morgan, John Lipsky, le lien entre les taux de change et le commerce se relâche.
Jak prokazuje nedávná studie hlavního ekonoma banky J.P. Morgan Johna Lipskyho, vztah mezi měnovým kurzem a obchodem slábne.
À ce moment-là, quelqu'un vous rappelle que JP Morgan Chase est une complexe institution financière mondiale.
V tom vám kdosi připomene, že JP Morgan Chase je spletitý globální finanční ústav.
Et bien sûr, les marchés du crédit le savent, raison pour laquelle ils prêtent à un taux moins élevé à JP Morgan Chase et aux autres grandes banques qu'aux banques plus petites qui, elles, peuvent vraiment faire faillite.
A úvěrové trhy to samozřejmě vědí, a tak JP Morgan Chase a dalším obřím bankám půjčují levněji než menším bankám, které mohou skutečně zkrachovat.
Que ce soit Stephen Roach de Morgan Stanley ou Paul Krugman de Princeton, les gouverneurs de la Federal Reserve américaine ou quiconque au Japon, les économistes de par le monde s'inquiètent de la déflation.
Ekonomové na celém světě se obávají deflace - od Stephena Roache z banky Morgan Stanley, přes Paula Krugmana z Princetonské univerzity, guvernéry amerického Fedu a vysokých úředníků Evropské centrální banky, až po téměř všechny ekonomy v Japonsku.
Après avoir contesté chaque élection depuis 2000, le Mouvement pour le changement démocratique de Morgan Tsvangirai a changé de tactique à contrecoeur.
Poté, co se účastnilo všech voleb od roku 2000, Tsvangiraiovo Hnutí za demokratickou změnu měnilo taktiku jen neochotně.

Morgan čeština

Překlad Morgan francouzsky

Jak se francouzsky řekne Morgan?

Morgan čeština » francouzština

Morgan

Příklady Morgan francouzsky v příkladech

Jak přeložit Morgan do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Sám vidíte, že Morgan je němý.
Morgan est muet.
Morgan si vzpomíná.
Morgan se souvient.
Morgan se postará o oheň.
Morgan nourrira le feu.
Morgan vám ukáže.
Morgan vous montrera.
Je fakt. že Morgan je necivilizované zvíře.
Mais en fait, Morgan est un animal.
Morgan zase pije.
Voilà Morgan qui boit encore.
Kdo je Morgan?
Qui est Morgan?
Morgan je ten. komorník.
Morgan est. majordome.
A jako elektrikář, je Morgan v současnosti nepoužitelný.
Et comme électricien, Morgan est disqualifié pour le moment.
To musel být Morgan.
Ce doit être Morgan.
Morgan?
Morgan?
Morgan je divoch.
Morgan est un sauvage.
Ano. Ale jestli je Morgan na tom špatně, Já. myslím, že by mohl ty dveře otevřít.
Si, mais, vous voyez, si Morgan a un malaise, je crois qu'il pourrait. ouvrir la porte.
Morgan ho pustil ven, je nebezpečný.
Morgan l'a laissé s'échapper et il est dangereux.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ve Spojených státech se zase investiční bankovnictví konsolidovalo vynuceným převzetím Bear Stearns ze strany JP Morgan a Merrill Lynch ze strany Bank of America.
Aux Etats-Unis, le secteur de la banque d'investissement a été consolidé par les prises de contrôle imposées de Bear Stearns par JP Morgan et de Merrill Lynch par Bank of America.
To se pochopitelně dotkne i amerických kolosů, jako jsou Citigroup, Bank of America a JP Morgan.
Les colosses américains tels que Citigroup, Bank of America et JP Morgan seront bien évidemment touchés.
Za pozornost stojí, že před pouhým měsícem Mezinárodní index Morgan Stanley pro kapitálové trhy všech zemí překonal rekord, jehož dosáhl 31. října 2007.
Il y a seulement un mois, l'indice MSCI-ACWI qui traduit l'évolution des marchés boursiers mondiaux a dépassé son record d'octobre 2007.
P. Morgan, Henry Frick a Andrew Mellon, utráceli za umění značnou část majetku.
Les grands financiers du XIXe et du début du XXe siècle, des hommes comme J.P. Morgan, Henry Frick et Andrew Mellon, consacrèrent une grande partie de leur fortune à l'art.
Morgan či Mellon sbírali převážně staré mistry ze šestnáctého století, jejichž reputace byla jasně a pevně dána.
Morgan ou Mellon collectionnaient surtout de vieux maîtres du XVIe siècle, dont la réputation était clairement et solidement établie.
Jak prokazuje nedávná studie hlavního ekonoma banky J.P. Morgan Johna Lipskyho, vztah mezi měnovým kurzem a obchodem slábne.
Comme l'a montré une étude récente menée par l'économiste en chef de J.P. Morgan, John Lipsky, le lien entre les taux de change et le commerce se relâche.
V tom vám kdosi připomene, že JP Morgan Chase je spletitý globální finanční ústav.
À ce moment-là, quelqu'un vous rappelle que JP Morgan Chase est une complexe institution financière mondiale.
A úvěrové trhy to samozřejmě vědí, a tak JP Morgan Chase a dalším obřím bankám půjčují levněji než menším bankám, které mohou skutečně zkrachovat.
Et bien sûr, les marchés du crédit le savent, raison pour laquelle ils prêtent à un taux moins élevé à JP Morgan Chase et aux autres grandes banques qu'aux banques plus petites qui, elles, peuvent vraiment faire faillite.
Ekonomové na celém světě se obávají deflace - od Stephena Roache z banky Morgan Stanley, přes Paula Krugmana z Princetonské univerzity, guvernéry amerického Fedu a vysokých úředníků Evropské centrální banky, až po téměř všechny ekonomy v Japonsku.
Que ce soit Stephen Roach de Morgan Stanley ou Paul Krugman de Princeton, les gouverneurs de la Federal Reserve américaine ou quiconque au Japon, les économistes de par le monde s'inquiètent de la déflation.

Možná hledáte...