Nimègue francouzština
Nijmegen
Význam Nimègue význam
Co v francouzštině znamená Nimègue?
Nimègue
Překlad Nimègue překlad
Jak z francouzštiny přeložit Nimègue?
Nimègue francouzština » čeština
Příklady Nimègue příklady
Jak se v francouzštině používá Nimègue?
Citáty z filmových titulků
Général Gavin, avec votre 82ème, vous avez Nimègue.
Generále Gavine, vaše 82. divize dostává Nijmegen.
Que les Allemands ont voulu prendre le pont de Nimègue en 1940, et qu'ils ont été massacrés.
Jen to, že Němci se sami poprvé pokusili obsadit most v Nijmegenu v roce 1940 a zmasakrovali je tam.
Le 82ème américain ici, au sud de Nimègue, et notre 1 ère Aéroportée et une brigade polonaise ici, à Arnhem, à 103 km derrière les lignes ennemies.
Tady je americká 82. divize, na jih od Nijmegenu. A naše 1. výsadková divize a polská brigáda jsou tady v Arnhemu, 100 km za nepřátelskými liniemi.
Des forces ont atterri au sud de Nimègue.
Početné jednotky přistály jižně od Nijmegenu.
Nimègue?
Nijmegenu?
Rejoignez Nimègue le plus vite possible.
Vy se co nejdříve dostaňte do Nijmegenu.
J'insiste pour avoir la permission, si cela s'avère nécessaire, de faire sauter les ponts d'Arnhem et de Nimègue.
Musím vás požádat o svolení. Můžeme v případě nutnosti vyhodit mosty v Arnhemu a Nijmegenu do vzduchu?
Le pont de Nimègue est prêt à sauter. si je le fais cette nuit.
Připravil jsem most v Nijmegenu k demolici, mám-li ho odpálit dnes.
Avec des Hollandais à Nimègue.
S holandskými přáteli v Nijmegenu.
Ça avance à Nimègue? - Non.
Nějaký pohyb v Nijmegenu?
On prend le pont de Nimègue ce soir.
Dnes večer dobudeme most v Nijmegenu.
L'infanterie se bat à Nimègue.
Naše pěchota dosud bojuje v Nijmegenu.
A-t-on a remplacé les bateaux perdus à Nimègue?
Nahradili jsme čluny, o které jsme přišli v Nijmegenu?
Non, c'était après Nimègue.
Ne, bylo to až za Nijmegenem.