Pâques francouzština
Velikonoce
Význam Pâques význam
Co v francouzštině znamená Pâques?
Pâques
pâques
Překlad Pâques překlad
Jak z francouzštiny přeložit Pâques?
Příklady Pâques příklady
Jak se v francouzštině používá Pâques?
Citáty z filmových titulků
Vous devez surement revenir de Turquie, pour n'avoir jamais entendu parler de Pâques!
Jsi pohan, že jsi nikdy neslyšel o Svatých velikonocích?
Prends ma loupe, regarde ces deux œufs de Pâques.
Vezměte si lupu a podívejte se na ty dvě věcičky, hezky zblízka.
Pour décorer des cheftaines, servir le thé aux Patriotes et chercher les œufs de Pâques. sur le gazon de la Maison-Blanche!
Připínají medaile skautkám a nalévají čaj Důležitým. a snášejí Velikonoční vajíčka na trávníku před Bílým domem.
Vous voyez, pour Noël Pâques et les anniversaires.
Však víte, na Vánoce, Velikonoce, nebo narozeniny.
On voulait qu'il passe Pâques avec nous, non?
Řekl jsem tátovi, ať řekne jeho otci, aby s námi byl na Velikonoce.
Triste que Pâques soit fini?
Mrzí vás, že skončily Velikonoce?
Quand il fera beau, à Pâques, on ira cueillir des lilas.
Až bude teplo, pojedeme trhat šeříky.
Pour Pâques?
Na Velikonoce?
Je voulais dire que j'aime quand la cloche sonne mais les vacances de Pâques, c'est encore mieux.
Myslel jsem tím, že mám rád, když ve tři zazvoní zvonek, nebo když jsou velikonoční prázdniny.
Je pourrais peut-être mettre en scène une chasse à l'œuf, à Pâques?
Možná bych mohl o velikonocích uspořádat hledání vajíček?
En essayant cette robe tout à l'heure j'ai revu dans la glace la petite fille comme elle est allée à l'église la veille de Pâques.
Když jsem si nyní zkoušela šaty, spatřila jsem v zrcadle malou holčičku, jak šla v předvečer Velikonoc do kostela.
Il pourrait être une cloche de Pâques!
Ať si třeba myslí, že je velikonoční zajíček.
On est allés jouer contre Oxford pendant les congés de Pâques.
Sportovní svaz dohodl utkání s Oxfordem během Velikonoc. Všechno jsme ale prohráli.
Essayez de vous arrêter pour Pâques.
Odjeďte na Velikonoce.