polyp čeština

Překlad Polyp francouzsky

Jak se francouzsky řekne Polyp?

polyp čeština » francouzština

polype

Příklady Polyp francouzsky v příkladech

Jak přeložit Polyp do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A tady. Polyp s chapadly. Průhledný, nepatrný.

Et celui-là une pieuvre avec des tentacules transparente.

Jako polyp se na něj sápala dlouhými prsty. A ráno v pět.

Elle s'est accrochée â lui comme une pieuvre avec ses longs doigts gantés de blanc.

Ještě dnes ráno jsi říkal, že jsem rakovinnej polyp na řiti lidstva.

Mais ce matin, tu me traitais encore de polype cancéreux de l'anus de l'humanité.

Onkologie našla malý polyp.

Il y avait un polype.

Obávám se, že by se mohlo jednat o endometrický polyp.

Je crains que vous ayez un polype endométre.

Živá část korálu, polyp, je ve dne neviditelný, ale objevuje se v noci.

La partie vivante du corail, le polype, invisible de jour apparaît la nuit.

Je to polyp.

C'est un polype.

Divný. Jsem na správném místě, ale ten polyp tu není.

C'est étrange, je suis au bon endroit.

Díky ní jste si mysleli, že jste důležití, i když jste věděli, že jste jen polyp v moři lidské všednosti.

Elle nous faisait sentir important même quand on savait n'être qu'un polype dans l'océan de la mondanité humaine.

Myslím tím, že se narodí a stárne jako my, ale když se setká s nepříznivými podmínkami nebo útokem, tak zvrátí proces stárnutí, až je z ní zase polyp.

Enfin, je veux dire, elle naît et vieillit comme nous le faisons, mais alors, quand elle est confrontée à un stress ou une attaque extérieure, le processus de vieillissement s'inverse jusqu'à ce qu'elle soit de nouveau un petit polype.

Tohle je kontrolní polyp pro všechny Zygony na Zemi.

C'est le polype de contrôle de tous les Zygons sur Terre.

Měl jsem zhoubný polyp, který mi odstranili, ale ten doktor říkal, že kdybych dál čekal, dostal bych rakovinu střev.

Il s'avère que j'avais une tumeur précancéreuse, qu'ils ont réussi à enlever, mais le spécialiste m'a dit que si j'avais attendu, j'aurais pu avoir un cancer du colon.

Možná hledáte...