Richelieu francouzština

Význam Richelieu význam

Co v francouzštině znamená Richelieu?

Richelieu properNoun

— Cardinal qui fut pair de France et principal ministre du roi Louis XIII.

Richelieu properNoun

— (Géographie) Commune française, située dans le département de l’Indre-et-Loire. — (Géographie) Affluent du Saint-Laurent, prenant sa source dans le lac Champlain et se rendant jusqu'à Sorel. ⋄ La région du Richelieu, baptisée « le grenier du Bas-Canada », illustrait le modèle de société rurale que souhaitait développer une certaine élite canadienne-française. — (Géographie) Ville canadienne du Québec située dans la MRC de Rouville.

Richelieu podstatné jméno

— Chaussure basse de ville, en cuir, pour homme, avec lacets. ⋄ En guise de réponse, le cousin chaussa une paire de Richelieu et rejoignit la boutique. ⋄ Les cheveux hérissés en palmier sous l'effet du serre-tête qui les comprime vers l'arrière, la Gauloise au bec, je cire mes Richelieu, un pied à tour de rôle sur le rebord de la fenêtre ouverte. ⋄ Comme chaque fois que je nippais en milord, costume en cashmere, les pieds campés dans des Richelieu, j'avais une pensée pour le beau-père de mon ami P., un voyou de la vieille école, que je n'avais vu que trois fois dans ma vie, mais dont la ganache m'avait imposé le respect pour toujours.

richelieu podstatné jméno

— Variante orthographique de Richelieu, la chaussure. ⋄ Elle était non moins strictement chaussée d’une paire de richelieu noirs impeccablement cirés qu'elle n’ôtait que pour aller au jardin. ⋄ Aux pieds l’élégant aura des derbys ou des richelieux, bouts fleuris ou non. ⋄ Il était capable de porter une chemise en drap fin sur un pantalon gris et des richelieus et d'avoir l'air aussi viril qu'un épiscopalien, […]. — Pâtisserie aux amandes.

Příklady Richelieu příklady

Jak se v francouzštině používá Richelieu?

Citáty z filmových titulků

Nous avons le choix entre Les Amours du cardinal de Richelieu et L'Amour à tâtons.

Máme dvě možnosti: Lásky kardinála Richelieu v Palace. - nebo Lásku v mlze v Palladiu.

J'ai eu le mal de mer sur le SS Cardinal de Richelieu.

Kdysi se mi udělalo velmi zle na parníku, co se jmenoval Kardinál Richelieu.

En scène, Richelieu.

Vchází Richelieu.

Cela sous-entend-il que l'oiseau s'appelle Richelieu?

Naznačuje se tady, že ten pták se jmenuje Richelieu?

Le canari s'appelle Richelieu parce que vous vouliez un cardinal?

Říkáte tomu kanárovi Richelieu, ježto byste raději pěnkavu kardinála?

Excusez-moi, j'ai oublié de couvrir Richelieu.

Promiňte, zapomněla jsem zakrýt Richelieua.

Richelieu, prends garde!

Richelieu, měj se na pozoru!

Richelieu, enfin.

Richelieu, konečně.

Infâme Richelieu.

Zlý Richelieu.

Appelez le Cardinal Richelieu.

Zavolejte kardinála Richelieu!

Le Cardinal Richelieu?

Kardinála Richelieu?

Vous êtes le Cardinal Armand du Plessis de Richelieu, premier ministre de Louis XIII?

Jste kardinál Armand Jean du Plessis de Richelieu, první ministr Ludvíka XIII.?

J'aimerais poser encore quelques questions au soi-disant Cardinal Richelieu.

Ano, a mám pár otázek, které bych rád položil takzvanému kardinálu Richelieuovi.

J'affirme de plus que vous êtes en réalité Ron Higgins, imitateur professionnel de Richelieu.

A dále tvrdím, že nejsi nikdo jiný než Ron Higgins, profesionální imitátor kardinála Richelieu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'infâme Igor Setchine, le cardinal Richelieu du Kremlin de Poutine, réussit même à trouver le temps de diriger Rosneft, la grande compagnie pétrolière d'État.

Nechvalně proslulý Igor Sečin, tento kardinál Richelieu Putinova Kremlu, si nějakým způsobem dokáže vyšetřit čas i na ředitelování velkého státního ropného koncernu Rosněfť.

Možná hledáte...