Schengen francouzština

Schengen

Význam Schengen význam

Co v francouzštině znamená Schengen?

Schengen

(Géographie) Commune du canton de Remich au grand-duché de Luxembourg. (Par métonymie) Accords issus du traité sur la suppression des contrôles aux frontières européennes, qui furent signé sur le navire Princesse Marie-Astrid ancré sur la Moselle à proximité de cette ville ; institutions issues de ce traité.

Překlad Schengen překlad

Jak z francouzštiny přeložit Schengen?

Schengen francouzština » čeština

Schengen

Příklady Schengen příklady

Jak se v francouzštině používá Schengen?

Citáty z filmových titulků

Maintenant, avec le traité de Schengen. On passe direct sans encombre!
A teď je tu Schengen a hned ji přejedeš.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La même flexibilité se retrouve avec l'euro, les accords de Schengen et le Chapitre social.
Obdobná pružnost charakterizuje euro, Schengenskou dohodu i sociální kapitolu.
Après tout, c'est de cette façon que le Traité de Schengen - intégré par la suite dans l'acquis communautaire (socle commun de lois liant les États de l'Union européenne) - a vu le jour.
Ostatně právě tak se vyvinula Schengenská úmluva, která se později stala součástí acquis communitaire (souboru práva EU).
Et le magnifique concept de déplacements sans tracas à l'intérieur de l'espace Schengen libre de frontières est en péril.
A tolik hýčkaný koncept snadného cestování uvnitř Schengenské oblasti, v níž neexistují hranice, se ocitá v ohrožení.
Elle risque d'apparaître bientôt encore plus isolée aux yeux des Russes, si la Pologne et la Lituanie appliquent les règles de l'espace de Schengen en matière transfrontalière.
Až Polsko a Litva přikročí k schengenským hraničním dohodám, může být tato oblast ještě izolovanější.

Schengen čeština

Překlad Schengen francouzsky

Jak se francouzsky řekne Schengen?

Schengen čeština » francouzština

Schengen

Možná hledáte...