store francouzština

roleta, závěs

Význam store význam

Co v francouzštině znamená store?

store podstatné jméno

— Rideau fait d’étoffe, de lames de bois, etc., qui se lève et se baisse par le moyen d’un cordon ou d’un ressort, et qu’on met devant une fenêtre, à une portière de voiture, etc., pour se garantir du soleil. ⋄ Avoir des stores à ses fenêtres. ⋄ Lever les stores. ⋄ Baisser, abaisser les stores. ⋄ Les maisons d'en face dormaient, assommées sous les coups de soleil, tous volets clos, tous stores descendus. ⋄ Store à l'italienne, store extérieur qui peut se mettre en position oblique ou verticale grâce à des montants repliables. ⋄ Store vénitien, store extérieur ou intérieur composé de lamelles horizontales orientables. ⋄ Les fenêtres sont encadrées d’ornements et d’architectures simulés avec force volutes, enroulements, petits Amours et pots à fleurs, et garnies de stores à la vénitienne rayés de larges bandes bleues et blanches, ou de tapis de sparterie qu’on arrose pour charger d’humidité et de fraîcheur le vent qui les traverse.

store podstatné jméno

— (Anglicisme) (E-commerce) Boutique en ligne d’applications (payantes ou gratuites) destinées à des systèmes d’exploitation grand public, tels qu’Android ou Ubuntu. ⋄ Google Play est le store d'Android.

Překlad store překlad

Jak z francouzštiny přeložit store?

store francouzština » čeština

roleta závěs

Příklady store příklady

Jak se v francouzštině používá store?

Citáty z filmových titulků

Ouvrez un peu le store.

Trochu více světla, prosím.

En cas de match nul, baissez le store.

Dejte svíčku do okna, jestli je to ano, a dvě, pokud to není.

Professor Gurkakoff, votre store.

Profesore Gurkakoffe, už zase máte roztemněné okno.

Faites votre sieste. Je vais baisser le store.

Ještě si trochu pospěte.

D'une soute à charbon ou du Store Club?

Přišla jste z lodi, nebo ze Stork Clubu?

Pouvez-vous baisser ce store?

Jak mohl, v tvém případě, zůstat slepý? Vůbec ne.

Ferme le store.

Uprav tu záclonu.

Si vous avez un match pour moi, appelez-moi à Benny's Candy Store.

Sežeňte mi dalšího chlapa, najdete mě v Bennyho cukrářství.

Il n'y a pas de store à la fenêtre.

Není tu žádné stínidlo do okna.

Vent, store tirant sur bouteille de Coca-Cola vide.

Vítr. Žaluzie tahá za láhev koly.

Je dois baisser le store du magasin.

Musím zatáhnout.

Le store est tiré? - Oui monsieur.

Jste zřejmě jeden z mála lidí v Londýně, kdo ještě vidí, Masone.

Je vais baisser le store.

Ukaž!

Le store!

Co je? - Roleta.

store čeština

Příklady store francouzsky v příkladech

Jak přeložit store do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Když ji bylo 15 už pracovala. V five-and-ten-cent store.

À 15 ans, elle travaillait déjà, comme vendeuse.

Běž do Delsette store.

J'ai parfois des intuitions. comme ça.

Bobs Photo Store, Birmingham.

Bob Photographie, Birmingham.

Mám poukázku do Mac Store.

J'ai un crédit au Mac Store.

Mám poukázku do Mac Store.

J'ai un credit au Mac Store.

Hey, já, uh, byla jsem nakupovat v Thrift Store. A našla skvělý kousky.

Hé, j'ai écumé les friperies, et j'ai trouvé des trucs super.

Většinou v bytě naší strany na Store Kongensgade.

La plupart du temps, à l'appartement de Store Kongensgade.

Máte z toho večera pokutu za parkování. Přímo tady na Store Kongensgade.

Vous avez eu un PV, le soir du 31, à Store Kongensgade.

Řekl mi, abych je poslal taxíkem na adresu na Store Kongensgade.

Il tenait à les avoir par coursier dans la rue Kongensgade.

Mám svůj vlastní obchůdek Ribbon Store, a tohle je on.

J'ai ma propre affaire, ça s'appelle le magasin de rubans. Et, c'est tout!

Jsem. Už jsem to jednou zkusil v Comedy Store a dostal jsem za ucho.

Quand j'ai essayé ça au Comedy Store, j'ai reçu un coup de poing.

Home Store!

Home Store.

Co to znamená? - Home Store!

Ça donne quoi?

Z Home Store?

C'est Rick, de chez Home Store.

Možná hledáte...