tamerlan francouzština

Tamerlán

Význam tamerlan význam

Co v francouzštině znamená tamerlan?

tamerlan

(Par plaisanterie) (Vieilli) Homme pacifique, qui, faisant partie de quelque milice bourgeoise, essaye de se donner un air guerrier. (Plus rare) Protecteur des arts et des lettres.  Il s'est mis à tailler dans le bois des choses effroyables. Là-dessus, le grand Ferré, le Tamerlan de la critique d'art, s'il vous plait, de s'emballer. En deux chroniques, il révéla un « tempérament » et bâtit une chapelle.

Tamerlan

(Histoire) Guerrier turco-mongol du XIVe siècle, conquérant d'une grande partie de l'Asie centrale et occidentale, fondateur de la dynastie des Timourides qui a existé jusqu'en 1857 ; sa capitale fut Samarcande.

Překlad tamerlan překlad

Jak z francouzštiny přeložit tamerlan?

Tamerlan francouzština » čeština

Tamerlán

Příklady tamerlan příklady

Jak se v francouzštině používá tamerlan?

Citáty z filmových titulků

Tamerlan, 1 m 50 à peine.
Tamburlaine Veliký, 147. centimetrů.
Tamerlan.
Jsem Tamerlán.
Je l'ai vu jouer Tamerlan.
Já, já viděl jeho Tamerlána, víte.
A nouveau, le FBI a annoncé que les suspects étaient les frères Tamerlan et Jahar Tsarnaev.
FBI oznámila, že podezřelí jsou bratři Tamerlan a Džochar Carnajevovi.
Pour le moment, sachez qu'il n'y a pas d'autres suspects que Tamerlan et Jahar Tsarnaev.
Ale nyní chceme, abyste věděli, že nejsou jiní podezřelí než Tamerlan a Džochar Carnajevovi.
Tamerlan, écoute-moi.
Prosím, poslechni mě.
Tamerlan Tsarnaev habitait à Cambridge. avec sa femme Katherine et son frère Dzhokhar.
Tamerlan Carnajev, žije v Cambridge se svou ženou Katrin a mladším bratrem Džocharem.
La casquette noire, Tamerlan Tsarnaev, peut-être qu'on le connaissait.
Tamerlan Carnajev? - Jo. Asi ho známe.
Tu as connu Tamerlan dans un bar en deuxième année à Suffolk University.
Setkala jsi se s Tamerlanem v baru, když jsi studovala na univerzitě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dans le cas de Tamerlan, boxeur talentueux, il s'est vu refusé la chance de devenir champion parce qu'il n'avait pas encore obtenu sa citoyenneté américaine.
Spouštěcím mechanismem tohoto závěrečného aktu může být cokoliv: odmítnutí milovanou osobou, neúspěšná žádost o místo.
Même après la mort de Tamerlan, et sachant que Dzhokhar était déjà blessé et le seul fugitif connu, les autorités de Boston ont malgré tout décidé de fermer la ville.
Zajímavější a v jistém smyslu mnohem znepokojivější je reakce USA na bostonské útoky, při nichž zahynuli tři lidé a 264 dalších utrpělo zranění.

Možná hledáte...