thérèse francouzština

Tereza, Terezie

Význam thérèse význam

Co v francouzštině znamená thérèse?

thérèse podstatné jméno

— (Habillement) Coiffure de femme. ⋄ Quand il faisait froid, les dames portaient non pas des mantes, mais des thérèses. Figurez-vous un grand morceau de cotonnade qu’on vous poserait sur la tête, cachant presque toute votre figure et descendant jusque sur votre taille, tout autour du corps ; et cette thérèse était serrée autour du cou par une coulisse ; par le froid et par la pluie, les dames portaient cela parce que l’usage du parapluie n’était pas encore connu. — (Habillement) (Normandie) Espèce de capuchon de deuil, grand voile noir. ⋄ En temps de deuil, on voilait tous ces hauts bonnets, parfois d’un grand voile de crêpe de soie, ou si le bonnet était une coiffure basse, on couvrait sa passe d’une pièce d’étoffe noire, repliée comme un mouchoir, et qu’on appelait une thérèse.

Thérèse prénom

— Prénom féminin

Překlad thérèse překlad

Jak z francouzštiny přeložit thérèse?

Thérèse francouzština » čeština

Tereza Terezie

Příklady thérèse příklady

Jak se v francouzštině používá thérèse?

Citáty z filmových titulků

Pourquoi pas le Marie-Thérèse?

Přinejmenším Marie Terezie.

La petite Thérèse.

Támhle jde Therese Martyová.

Notez Thérèse.

Napište ji tam.

Ste Jeanne et Ste Thérèse rapportent des apparitions.

Například svatá Jana a svatá Teresa, jejich vize budoucnosti. byly mimořádně hmotného charakteru.

Bonjour, Thérèse.

Jak se máte?

Je paie le concierge, M. Drain, et même Germaine, Sabine, Thérèse.

Jsou moje. Já tady platím úplně všechno. Platím i vrátného.

Dans deux ou trois semaines, quand nous ouvrirons. tu peux supplier d'avoir une part, toi et la vieille mère Thérèse.

Za dva tři týdny, až otevřeme, můžeš škemrat o podíl, ty a stará Loomisová.

Merci, Thérèse.

Dobře, Therese.

Minuit sonna à la chapelle Ste Thérèse.

V kapli svaté Terezy odbila dvanáctá.

Je m'appelle Thérèse.

Jmenuju se Tereza.

Et comment donc, Thérèse! Dormir chez moi, ce n'est pas possible, je suis attendu ailleurs.

Ale u mě to nejde, jsem očekáván jinde.

Avec Thérèse, ce n'était pas l'amour.

S Terezou to žádná láska nebyla.

Bonjour. - Thérèse. La locomotive!

Jsem Tereza, mašinka!

Bonjour, Thérèse! Ça va? Comment va le.?

Dobrý den, Terezo, jak se daří tomu.

Možná hledáte...