Thor francouzština

Thór

Význam Thor význam

Co v francouzštině znamená Thor?

Thor properNoun

— (Mythologie nordique) Dieu du tonnerre. ⋄ Les rafales d’une violence inouïe, accès de colère de Wottan ou de Thor, tombent des hauteurs en sifflant et soulèvent des tourbillons d’embruns qui sillonnent la mer. ⋄ Après soixante heures de traversée, nous jetons l’ancre devant Thorshavn, capitale des Féroë. […]. Les Féroésiens l’ont consacrée à Thor : de tous les dieux de l’ancienne mythologie scandinave, Thor est celui qui a la vie la plus dure. ⋄ Quand il fut parvenu au large du Breidifjord, il jeta lui aussi à la mer les piliers sacrés sur lesquels était sculptée l’image de Thor, en faisant le vœu de s’arrêter là où le dieu Thor serait porté par les flots.

Překlad Thor překlad

Jak z francouzštiny přeložit Thor?

Thor francouzština » čeština

Thór

Příklady Thor příklady

Jak se v francouzštině používá Thor?

Citáty z filmových titulků

Jadis, la tribu aryenne des Longobards faisait des sacrifices humains au dieu Thor.

Árijský kmen Langobardů kdysi předkládal bohu Thorovi lidské oběti.

Écoute bien, Adam. Toi aussi, Thor.

Dávejte pozor, Adame a ty také.

Thor!

Thor, přines vodu!

Aide-le, Thor!

Pomoz mu, Thor.

Adam, Thor! Venez par ici.

Adame, Thor, pojďte sem.

Pas pour Thor et moi, mais pour quelqu'un d'extérieur.

Ne, co se týče Thor a mě, ale mám ohledně cizích.

Merci Sam. La robe que Thor a commandée est arrivée.

Přišli ty šaty a spodnička, kterou si Thor objednala.

Un seul restera ici, Thor.

Jen jeden může zůstat doma, sestro.

Bonjour, Thor.

Ahoj, Thor.

Thor, je n'ai jamais été chez moi ici.

Thor, já sem nepatřím.

Thor s'inquiétait pour toi.

Thor strachy o tebe skoro umřela.

Tu t'es disputé avec Thor?

Pohádal ses s Thor?

Thor n'a rien à voir avec mon absence.

Thor s tím nemá nic společného.

Je vais épouser Thor.

Ožením se s Thor.

thor čeština

Příklady Thor francouzsky v příkladech

Jak přeložit Thor do francouzštiny?