accidentée francouzština

Význam accidentée význam

Co v francouzštině znamená accidentée?

accidentée

Personne victime d’un accident.  Je considérai cette jeune femme comme une accidentée du travail et la Compagnie d’assurances intéressée ne fit aucune objection pour le règlement du sinistre.

Příklady accidentée příklady

Jak se v francouzštině používá accidentée?

Citáty z filmových titulků

Est-ce qu'il était resté sur la voiture accidentée?
Byla tahle zpruha nalezena v havarovaném autě?
Elle est un peu plus longue et plus accidentée. mais rarement empruntée.
Je delsí a nebezpecnejsí. jiz se nepouzívá.
L'important est que votre travail a été interrompu, et votre voiture accidentée. Votre vie a été chamboulée, pour employer un euphémisme.
Podstatné je, že někdo přerušil vaši práci, zničil vaše auto a jemně řečeno, pocuchal váš klidný život.
Barbara Jean Trenton, accidentée par ces années enfuies qui l'ont laissée étendue sur le pavé. Elle tente désespérément de rattraper sa gloire évadée.
Barbara Jean Trentonová, poražena časem, ležící na piedestalu smutku, zoufale snažící se zachytit vadnoucí slávu.
La voiture accidentée de votre neveu.
Například auto vašeho synovce.
Combien de fois as-tu paye au quart de son prix une vache accidentée?
Chytráku! Kolikrát jsi zaplatil za nemocnej kus čtvrtinu?
Mon corps a été utilisé comme mannequin d'entraînement, ma maison a été saccagée, mon canapé enflamé, mon poisson rouge assassiné, mes fesses jetées en prison et ma voiture accidentée.
Udělal ze sebe fackovacího panáka, můj dům je zaneřáděný, zapálili jste mi gauč, zavraždili rybičku, skončil jsem ve vězení a z mého auta je vrak.
Une route accidentée.
Ty jsi pes!
Ma voiture a été accidentée.
Moje auto je nabourané.
La Corniche du serpent est bien trop accidentée.
Hadí hřeben je pěkně drsná oblast.
J'ai toujours voulu conduire une voiture accidentée.
Vždycky jsem chtěl řidit nabouraný auto.
La voiture de pompiers accidentée est toujours sur son flanc. - Au secours!
Převrácený hasičský vůz leží na boku.
Voiture 3 accidentée au carrefour de St Vincent et de la 7e Rue.
Trojka trčí na křižovatce mezi St Vincent a Sedmou ulicí.
A cause du sang de l'accidentée.
Bylo od krve tý ženy z bouračky.

Možná hledáte...