acromion francouzština

Význam acromion význam

Co v francouzštině znamená acromion?

acromion podstatné jméno

— (Anatomie) Protubérance osseuse latérale partant de l’épine de l’omoplate (scapula) et qui va s'articuler avec la clavicule. ⋄ Le moyne avec son baston de croix luy donna entre col et collet sur l’os acromion si rudement qu’il l’estonna. ⋄ Un paparazzi mitraillait Amanda von Comodoro-Rivadavia qui fondait, ru lacrymal, sur l’acromion d’Urbain d’Agostino, son soupirant favori.

Příklady acromion příklady

Jak se v francouzštině používá acromion?

Citáty z filmových titulků

Les radios montrent des fractures métaphysaires sur l'humérus droit et l'acromion.

Rentgeny ukazují metafyzeální fraktury pravé kosti pažní a akromia.

Tu as un acromion parfait.

Máš perfektní nadpažek.

L'acromion pulvérisé est la partie importante de ce livre.

Tou důležitou částí knihy je rozdrcený nadpažek.

Avec ta main droite, localise l'endroit où la scapula devient le processus d'acromion.

Nahmatej svou pravou rukou místo, kde se lopatka pojí s klíční kostí.

Aussi des traces de fracture à la clavicule. Et à l'acromion.

Také je zde zahojená rána na lopatce.

J'ai trouvé des coupures sur son acromion droit.

Našel jsem známky zářezů na jeho pravé lopatce.

Il y a des marques sur l'acromion droit, le tubercule supérieur droit et l'olécrâne droit de la victime.

Stopy jsou na pravém výčnělku lopatky, pravé klíční kosti a pravém lokti.

Dr. Saroyan a dit que les éclaboussures de sang indiquées qu'il pourrait y avoir une lacération correspondant à l'acromion droit.

Dr. Saroynová říkala, že krvavé skvrny indikují podobný řez na pravém nadpažku.

Hodgins, il nous manque toujours, une partie de l'omoplate, l'astragale, les vertèbres lombaires, l'acromion gauche.

Hodginsi, pořád nám chybí části lopatkové a hlezenní kosti, bederní obratle, levý nadpažek.

D'après la position des blessures sur l'acromion de Foster, l'olécrane et la tubérosité radiale, deux des Delta Force sont droitiers et un est gaucher.

Podle umístění zranění Fostrova acromionu, olekranonu a vnějšího hrbolku, dva chlápci z Delta Force jsou praváci a jeden je levák.

La blessure qui a causé à l'acromion de se briser était perimortem. Aucune idée sur ce qui l'a causée?

Zranění, které způsobilo roztříštění nadpažku, bylo předsmrtné.

Nous avons le scaphoïde, l'os trapézoïde, le trapèze, l'hamatum, l'os capitum, les phalanges, et le reste de l'acromion brisé, tout propre de défécation de coyotes-loups.

Máme kost člunkovitou, trapézovitou, trapézovou, hákovitou, hlavatou, falangy a zbytek roztříštěného nadpažku, všechny očištěné od výkalů.

Maintenant que nous avons trouvé le reste de l'acromion, nous pouvons déterminer ce qui a causé l'encoche sur l'omoplate.

Teď, když jsme našli zbytek nadpažku, můžeme určit, co způsobilo to škrábnutí na lopatce.

L'angle avec lequel l'arme a brisé l'acromion aura sectionné l'artère sous-clavaire.

Úhel, ve kterém zbraň roztříštila nadpažek, by přeřízl tepnu pod klíční kostí.

Možná hledáte...