affirmative francouzština

Význam affirmative význam

Co v francouzštině znamená affirmative?

affirmative

Toute proposition par laquelle on affirme.  Répondre par l’affirmative.  Ils sont toujours d’avis différents ; jamais l’un ne nie une chose que l’autre ne prenne l’affirmative.  (Vieilli) Il y eut tant de voix pour l’affirmative. Ceux qui soutenaient l’affirmative.

Příklady affirmative příklady

Jak se v francouzštině používá affirmative?

Citáty z filmových titulků

Réponse affirmative.
Souhlasím se žádostí.
Je suis affirmative.
Jsem o tom přesvědčená.
La réponse est affirmative.
Je to odsouhlaseno.
Répondez par l'affirmative, et simplement.
Odpovídejte prosím kladně a jasně.
Réponse affirmative.
Odpovězte, že bereme na vědomí.
Etait-ce une réponse affirmative?
Mělo to být jako přitakání? - Ano, Date, bylo.
Capitaine, réponse affirmative de la station Lya IV.
Kapitáne, kladná odpověď ze stanice Lya IV.
A la suite d'une série d'essais je peux répondre par l'affirmative.
Po řadě pokusů mohu odpovědět kladně.
Vous semblez bien affirmative.
Proč jste si tak jistá?
On fait quoi, Libéral, Action affirmative, trou du cul. Communiste pacifiste, connard?
Co uděláme teď osvícený, dokonalý, zasraný. komunistický mírotvorče?
Veuillez prendre notes que le défendant a répondu. à l'affirmative à toutes les charges.
Ať je zaznamenáno, že obvinění se přiznali. ke všem vyjmenovaným zločinům.
Sa nomination elle-même est le cancer de l'action affirmative.
Samotná její nominace je rakovinou pozitivní diskriminace.
Je vais répondre par l'affirmative.
I lidi, co jsou státní zástupci o tom moc neví.
Oui, je suis affirmative. Pourquoi?
Ano, jednoznačně.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'affirmative semble dépendre de deux assertions distinctes.
Kladná odpověď, zdá se, závisí na dvou samostatných tvrzeních.
Dans l'affirmative, où cela mènera-t-il?
Donutí jeho krok USA k razantnějšímu prosazování lidských práv v Číně?
La question est maintenant de savoir si - et, dans l'affirmative, comment - cette audace conceptuelle se traduira en action politique.
Otázka nyní zní, zda - a případně jak - se tato koncepční smělost přetaví v politické činy.
Bien que la réponse à cette question soit probablement affirmative, les risques pesant sur cet espoir apparaissent plus significatifs qu'ils ne l'étaient il y a quelque dizaines d'années.
Přestože je odpověď nejspíš kladná, rizika negativního vývoje se zdají vyšší než před několika desítkami let.
Au sein des pays en voie de développement n'ayant pas encore atteint la frontière technologique, la réponse est très certainement affirmative.
V rozvojových zemích, které ještě nedosáhly technologických hranic, je odpověď téměř s jistotou kladná.
Dans une récente publication controversée, l'économiste Kenneth Rogoff répond à cette question par l'affirmative.
Ano, tvrdí ekonom Kenneth Rogoff v jednom velmi diskutovaném nedávném komentáři.
Il semble qu'il faille répondre à cette question par l'affirmative.
Zdá se že ano.
Dans l'affirmative, une fois de plus la porte diplomatique doit rester entrouverte.
Pro ten případ by diplomatické dveře měly zůstat dokořán.

Možná hledáte...