afrikaans francouzština
afrikánština
Význam afrikaans význam
Co v francouzštině znamená afrikaans?
afrikaans
afrikaans
Afrikaans
Překlad afrikaans překlad
Jak z francouzštiny přeložit afrikaans?
Příklady afrikaans příklady
Jak se v francouzštině používá afrikaans?
Citáty z filmových titulků
J'ai rendez-vous avec ma femme. Suite aux émeutes. qui ont éclaté il y a deux jours à Soweto. des foyers de violence surgissent dans les townships. organisés par des étudiants qui protestent. contre l'usage de l'Afrikaans comme langue d'enseignement.
Rozsáhlá vlna nepokojů, která vypukla v Sowetu, se rozrůstá i na předměstí, kde studenti organizují protesty proti takzvaným Afrikáncům.
Dehors les Afrikaans blancs! Dehors!
Pryč s Afrikánci!
Les Afrikaans blancs dehors!
Pryč! Pryč!
Dehors les Afrikaans blancs!
Pryč! Pryč!
Je parle Afrikaans, la langue officielle de l'Afrique du Sud.
Mluvil jsem afrikánštinou, oficiálním jazykem v Jihoafrické republice.
Est-il possible que ces mots soient Afrikaans?
Je možné, že by tahle slova byla z afrikánštiny?
Très probable. Ça sonne Allemand, duquel l'Afrikaans est une langue dérivée.
Zní to jako nizozemština, ze které se afrikánština vyvinula.
Il utilise encore l'afrikaans au quotidien.
Jeho rodný jazyk, afrikánština, používá ho denně.
Intro sur l'Afrikaans.
Úvod do afrikánštiny. - Co ještě?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En Afrique du sud, les noirs sont parvenus à dominer politiquement les descendants des colons anglais et afrikaans qui restent pour la plupart des minorités tolérées.
V Jižní Africe získali černoši faktickou politickou převahu nad potomky britských a afrikánských osadníků, z nichž dnes většinou zbývají jen tolerované menšiny.