alun francouzština

kamenec

Význam alun význam

Co v francouzštině znamená alun?

alun podstatné jméno

— (Chimie) Sulfate acide d’alumine et de potasse, ou d’ammoniaque. Sel astringent utilisé dans les arts et en thérapeutique. ⋄ La salure en est beaucoup plus forte que celle de la mer, et elle produit sur les lèvres l’effet d’une forte solution d’alun. ⋄ Plus tard on a reconnu que les acides chromique, chlorique, borique, acétique, et oxalique, ainsi que les chlorures de magnésium et d'étain, et enfin les aluns, se comportaient comme l'acide fluorhydrique. ⋄ Des eaux qui arrosent ce pays, aucunes ne sont ferrugineuses. Elles contiennent quelque partie d’alun d'un fluide extrêmement léger; […]. ⋄ sel

Překlad alun překlad

Jak z francouzštiny přeložit alun?

alun francouzština » čeština

kamenec

Příklady alun příklady

Jak se v francouzštině používá alun?

Citáty z filmových titulků

De l'alun.

Nevím, olovo?

Un petit peu d'alun pour accélerer le processus de tassement.

Trochu kamence.. abych urychlil proces tvrdnutí.

Te prends toi, Rhys Alun Williams, comme légitime époux.

Cooperová. si beru tebe, Rhysi Alune Williamsi, za svého zákonného manžela.

Huile de noix, alun, tabac, huile de lin et ester de soja.

Obsahuje ořechový olej, ledek, tabák, lněný olej a sojové estery.

Son mari, Alun, est mort il y a quelques semaines.

Její manžel Alun teprve před pár týdny.

Mais quand on a enterré Oncle Alun, Gladys n'était pas là. Partie.

Ale když jsme chtěli pochovat strýce Aluna, Gladys už tu nebyla.

Je dois aller chercher du matériel à Home Depot, pour le stocker au bar. du gypse et de l'alun.

Musím v krámu vyzvednout haldu materiálu a vyložit ho tady v baru.

Chercher les chariots sous escorte transportant du minerai d'alun.

Hledejte povozy s doprovodem převážející kamennou rudu.

L'alun est en plein essor.

Obchod s kamencem se zvýšil.

Une cargaison d'or cachée dans de l'alun, se rend à Castelfiorentino.

Zásilka zlata je schovaná mezi kamencem, pojedou z Florencie do Florentského hradu.

Colonna, peux-tu faire de l'or avec l'alun?

Colonno, umíš udělat zlato z kamence?

Tous les tissus teints en Europe nécessitent l'alun de ces mines pour fixer les couleurs.

Každá v Evropě barvená tkanina, používá kamenec z těchto dolů k uchycení barviva.

J'ai reçu un mot de Tolfa, Commandeur Quattrone, comme quoi le Compte Riario a attaqué notre mine d'alun.

Dostal jsem zprávu od Tolfa, veliteli Quattrone, že hrabě Riario zaútočil na kamencový důl.

Kenneth Alun Goderich Bowes Lyon, en possession d'un passeport luxembourgeois alors l'accent doit correspondre.

Jo, Kenneth Alun Goderich Bowes Lyon, v současnosti držitel Lucemburského pasu, takže přízvuk asi sedí.

Možná hledáte...