ammoniaque francouzština

čpavek, amoniak

Význam ammoniaque význam

Co v francouzštině znamená ammoniaque?

ammoniaque podstatné jméno

— (Chimie) (nom UICPA) Solution aqueuse formée à partir d’ammoniac, utilisée notamment comme produit d’entretien à usage domestique ; l’ammoniaque ne peut être isolé et n’existe que sous forme ionique (NH4+ + OH-). ⋄ La solution d’ammoniaque est utilisée dans l’industrie pour le dégraissage, la fabrication des sels ammoniacaux. ⋄ En présence de trop d’ammoniaque, il se sépare un magmat caséeux, le reste du liquide étant presque limpide. S’il y a trop peu d’ammoniaque, l’huile surnagera le magmat en gouttes et le reste de l’émulsion sera toujours opaque. ⋄ L’appellation « hydroxyde d’ammonium » de cette bouteille contenant de l’ammoniaque, nom donné à une solution aqueuse d’ammoniac, est incorrecte. ⋄ Avant leurs matchs, les joueurs russes ont sniffé de l’ammoniaque, un stimulant de l’oxygénation du sang reconnu. — (Par extension) (Familier) Ammonium. ⋄ Le sel dans lequel se convertit cet amide, par l’action prolongée de l’ammoniaque, est un sel amido-ammoniacal, dont les deux tiers de l’azote sont à l’état d’ammoniaque ou d’ammonium, et l’autre tiers à l’état d’amide.

Překlad ammoniaque překlad

Jak z francouzštiny přeložit ammoniaque?

ammoniaque francouzština » čeština

čpavek amoniak

Příklady ammoniaque příklady

Jak se v francouzštině používá ammoniaque?

Citáty z filmových titulků

Tu vas d'abord entrer là, tu vas t'allonger et prendre un peu d'ammoniaque.

Ale nejprve projdeš těmito dveřmi. Lehneš si a vezmeš si prášek.

Il ne perdit pas de temps pour voler de l'ammoniaque à l'infirmerie. et du lait et de la farine aux cuisines.

Neztrácel čas ukradl kysličník z ošetřovny. a mléko s moukou z kuchyně.

Il faudrait aussi une grosse bouteille d'ammoniaque.

Sežeňte velké balení čichací soli.

Voici l'ammoniaque, M. Larrabee.

Tady máte tu čichací sůl.

On a de l'ammoniaque?

Alkohol.

C'est censé être de l'ammoniaque solide.

Zmrzlý čpavek, říkali.

De l'ammoniaque solidifié.

Čpavkový sníh.

Donne-moi cet ammoniaque.

Dej mi čpavek.

S'il se met à parler d'ammoniaque, il peut devenir violent.

Ale jakmile začne mluvit o amoniaku, znamená to že se blíží záchvat.

C'est de l'ammoniaque.

To je amoniak.

De l'ammoniaque!

To je amoniak!

Et je déteste l'ammoniaque.

Nenávidím ho.

Vous devez être au courant de sa fixation sur l'ammoniaque.

Nevíte o jeho posedlosti amoniakem.

Utilise de l'ammoniaque, c'est génial, ce truc-là.

Co zkusit amoniak. Funguje suprově.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le taux d'ammoniaque dans l'air, dû à l'accumulation de leurs fientes, pique les yeux et fait mal aux poumons.

Koncentrace čpavku z nahromaděného trusu ve vzduchu štípe do očí a pálí na plicích.

L'atmosphère de ces étables possède une concentration d'ammoniaque élevée, à cause des déjections de poulets, qu'on laisse habituellement s'empiler pendant des mois, et dans certains cas même pendant un an voire plus, avant tout nettoyage.

Vzduch v chovných halách je nasycen amoniakem z ptačího trusu, který se obvykle nechává hromadit celé měsíce - ba v některých případech rok nebo i déle -, než se vyklidí.

Možná hledáte...