amorçage francouzština

samozaváděcí program

Význam amorçage význam

Co v francouzštině znamená amorçage?

amorçage podstatné jméno

— (Chasse, Pêche) Action d’amorcer. ⋄ Lors de l’installation, un système Linux minimal est chargé en mémoire à partir d’un noyau et d’une image disque présents sur le support d’amorçage. — (Figuré) Action d'appâter un client. ⋄ Les lumières servaient à étudier les visages de la rue, les terrasses de café étaient des lieux d’amorçage où elles semaient un regard après lequel elles se détournaient pour voir si l’on récolte ce que l’on a semé. — (Électricité) Départ d’un arc électrique. — En informatique

Překlad amorçage překlad

Jak z francouzštiny přeložit amorçage?

amorçage francouzština » čeština

samozaváděcí program

Příklady amorçage příklady

Jak se v francouzštině používá amorçage?

Citáty z filmových titulků

Pompe d'amorçage.

Tlaková pumpa?

Amorçage.

Bez roznětky.

Amorçage des manoeuvres d'évasion.

Zahajuji úhybný manévr, vzor beta.

J'ai oublié l'amorçage.

Zapomněl jsem napsat loader.

J'ai oublié d'écrire l'amorçage qui relie l'ordinateur au télétype.

Zapomněl jsem napsat loader, který spojuje počítač s Teletypem.

Amorçage des injecteurs.

Připravuji injektory. Marla volá můstek.

Pompes de refroidissement, circuit d'alimentation carburant, branchement des générateurs, amorçage de l'armement!

Chladící pumpy, cyklický palivový generátor, hlavní vedení, aktivuje zbraně!

Revenez en arrière, arrêt sur le point d'amorçage.

Dejte to zpět a zastavte to v bodě záblesku.

Amorçage des turbines. Amorçage des turbines.

Motor se rozbíhá.

Amorçage des turbines. Amorçage des turbines.

Motor se rozbíhá.

Ré-amorçage. Système OP reconnectés.

Zapínám se.

L'amorçage secondaire.

Poslouchám klidně.

Nous avons la fréquence d'amorçage du détonateur.

Máme odpalovací frekvenci pro ten detonátor.

Mon pays vient d'obtenir un vrai système d'amorçage.

Moje země před chvílí získala funkční odpalovací zařízení.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Cette détérioration économique rapide conjointement aux fortes attentes amenées par l'amorçage de la transition politique, crée un sentiment d'urgence.

Toto rapidní zhoršování ekonomické situace v kombinaci s vysokými očekáváními na počátku politického přerodu vytváří pocit naléhavosti.

Možná hledáte...