analgetikum čeština

Překlad analgetikum francouzsky

Jak se francouzsky řekne analgetikum?

analgetikum čeština » francouzština

analgésique antidouleur antalgique

Příklady analgetikum francouzsky v příkladech

Jak přeložit analgetikum do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Analgetikum nechybí tak naléhavě jako jídlo.

Nous avons autant besoin d'analgésiques que d'aliments.

Nic to není, nemáte si proč stěžovat, ale dám vám nějaké analgetikum.

C'est très bénin, mais je vous donne un analgésique.

Obsahuje to přece analgetikum.

Après tout, y'a de l'analgésique dedans.

Nějaký analgetikum. Je to na prd.

De l'hydro. codone. bitar. bitartrate.

Analgetikum by se mělo postarat o podráždění.

Un analgésique guérira l'irritation.

Používá se jako analgetikum při bolestivých léčbách.

Qui est un analgésique utilisé contre la douleur.

Vypadá to jako. analgetikum,ale nesouhlasí to s žádnou látkou v naší databázi.

Il semble que ce soit un. analgésique, mais ça ne correspond à rien dans notre base de données.

Dávám si další analgetikum. - Správně.

Je vais prendre un autre analgésique.

Analgetikum?

Antalgique?

Slyšela jsem, že jsi našla nějaké rostliny, které působí jako analgetikum.

Vous avez trouvé des plantes avec des propriétés analgésiques?

Je ze Saudské Arábie, kde vymysleli tuhle hudbu. Oni žíjí v nejdrsnější poušti na světě, takže vyvynuli tuhle hudbu. Takové duchovní analgetikum.

Là où ils font cette musique, c'est le désert le plus aride du monde, alors ils ont une musique qui est une sorte d'analgésique spirituel.

Hudba je přírodní analgetikum.

La musique est un calmant naturel.

Analgetikum.

Anti douleur.

Jsem ti vážně vděčná, že nás necháš odejít, takže bych ti ráda nabídla tohle. Analgetikum na předpis.

Je suis très reconnaissant que vous nous laissiez partir, donc j'aimerai vous offrir cette -- prescription d'anti-douleurs.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Slepičí zobák je plný nervové tkáně - koneckonců jde o hlavní prostředek kontaktu slepice s okolím -, ale ptákům při tomto zákroku není podáváno žádné anestetikum nebo analgetikum, které by zmírnilo jejich bolest.

Le bec d'une poule est plein de tissus nerveux. C'est, après tout, son principal moyen de communication avec son environnement, mais aucun anesthésiant ou analgésique n'est administré pour soulager la douleur.

Možná hledáte...