anestetikum čeština
Překlad anestetikum francouzsky
Jak se francouzsky řekne anestetikum?
Příklady anestetikum francouzsky v příkladech
Jak přeložit anestetikum do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nařizuje, že všem teplokrevním zvířatům. bude podané anestetikum před jejich zabitím.
Elle édicta que tous les animaux à sang chaud doivent être anesthésiés avant abattage.
Jak pacient reagoval na anestetikum?
Comment le patient a-t-il réagi à l'anesthésie?
No, já, uh, vzal bych to anestetikum - Uh, myslím, že nejlepší možnost je postavit se ze zadu. Takhle.
Je le prends. la meilleure façon serait de me tenir derrière.
Stejné anestetikum jako bylo použíté na Dexterovou.
Le même anesthésique que pour Dexter.
Dali mi nějaké anestetikum. Nepamatuji se, jak se jmenovalo.
Ils m'ont donné un anesthésiant.
Dejte jí nějaké anestetikum. Ano.
Vous pouvez commencer doucement l'anesthésie.
A vy jste byl anestetikum, které mou bolest zmírnilo.
Et vous avez été mon calmant?
Je to anestetikum nezbytné k tomu, abyste neviděl vchod do Batjeskyně.
Un anesthésiant, nécessaire pour vous empêcher. de voir l'entrée de la Batcave.
Jak působí anestetikum?
Il supporte bien l'anesthésie?
Je to to nejmírnější anestetikum.
C'est l'anesthésique le plus doux.
Kadidlo působí jako anestetikum.
L'encens a servi d'anesthésique.
Takže, nyní. anestetikum.
Maintenant le. l'anesthésie.
Anestetikum, že.
C'est un gaz anesthésique, vous savez.
Dají jí špatné anestetikum.
Ils se trompent d'anesthésique.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Slepičí zobák je plný nervové tkáně - koneckonců jde o hlavní prostředek kontaktu slepice s okolím -, ale ptákům při tomto zákroku není podáváno žádné anestetikum nebo analgetikum, které by zmírnilo jejich bolest.
Le bec d'une poule est plein de tissus nerveux. C'est, après tout, son principal moyen de communication avec son environnement, mais aucun anesthésiant ou analgésique n'est administré pour soulager la douleur.