anchois francouzština

ančovička

Význam anchois význam

Co v francouzštině znamená anchois?

anchois podstatné jméno

— (Zoologie) Une des espèces de petits poissons de mer au corps élancé, mince, à mâchoire supérieure proéminente, que l’on mange ordinairement en hors-d’œuvre, normalement de la famille des engraulidés. ⋄ Pour frayer, les anchois remontent les rivières. ⋄ Une salade d’anchois. ⋄ Hé les mecs ! je mangerais bien une bonne pizza tout-habillée, moi ! Pas d'anchois, j'horreur de ça.

Překlad anchois překlad

Jak z francouzštiny přeložit anchois?

anchois francouzština » čeština

ančovička sardel ančovička-animal

Příklady anchois příklady

Jak se v francouzštině používá anchois?

Citáty z filmových titulků

J'ai envie de fromage, de cornichons et d'anchois.

Sýr, čalamádu, a půl tuctu ančoviček.

Du fromage, des cornichons, et six anchois.

Sýr, čalamádu a půl tuctu ančoviček.

Faudrait encore des sandwiches à la purée d'anchois.

Další ančovičkové sendviče!

Ah, M. Anchois.

Á, pan Ančovič.

M. Anchois, je crains qu'il ne s'agisse en fait d'un fourmilier.

Tedy, pane Ančoviči obávám se, že jste chtěl krotit mravenečníky.

Ah, M. Anchois.

Á, pan Ančovička.

M. Anchois, vous nous avez demandé. de vous conseiller le travail qui vous conviendrait le mieux.

Pane Ančovička, žádal jste nás o radu,. pro jaké povolání by jste se hodil nejvíce.

Oui M. Anchois, mais voyez-vous, votre rapport dit. que vous êtes une personne extrêmement monotone.

No, ano, pane Ančovička, ale, víte, v zprávě o vás. je napsáno, že jste extrémně nudný člověk.

Eh bien, je crains que vous ne parliez de fourmiliers, M. Anchois.

No, obávám se, že to, o čem mluvíte, pane Ančovička, je mravenečník.

N'oublie pas les anchois.

Nezapomeň na ančovičky.

Et des rigatoni à la sauce aux anchois?

Kolínka v sardelové omáčce?

Aux anchois.

S ančovičkama. Jo, skvělý.

Et voici les anchois, saucisses, champignons et poivrons.

Já. Takže je to s rybami, klobásou, houbami, paprikou.

On pourrait en partager une aux anchois.

Dáme si nějakou speciální, třeba s ančovičkama.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Plus cette aquaculture se développe, moins il restera de poissons bon marché tels que la sardine, le hareng, le maquereau et les anchois à consommer pour les populations humaines.

Čím rozsířenějsí bude tento druh akvakultury, tím méně levných ryb, jako jsou sardinky, slanečci, makrely nebo ančovičky, si lidé budou moci kupovat a konzumovat.

Možná hledáte...