annonceur francouzština

inzerent

Význam annonceur význam

Co v francouzštině znamená annonceur?

annonceur podstatné jméno

— Dans la publicité, personne qui fait la réclame de son produit (par opposition à l’agence qui conçoit la publicité et aux médias qui la diffusent). ⋄ Dans la presse, vous pouvez dire des horreurs sur des personnes humaines mais essayez un peu de descendre un annonceur et vous risquez très vite de faire perdre à votre journal des millions d’euros de rentrées publicitaires. ⋄ L’annonceur, chef de produit ou de la division Marketing Research, négocie, sur base d’un briefing, l’étude à réaliser. ⋄ L’affichage grand format est le plus utilisé des annonceurs. Il se présente le plus souvent sous la forme de panneaux de 4 × 3 mètres. — (Sport) Personne qui fait les annonces au cours d’une rencontre sportive. — (Vieilli) Comédien qui venait, à la fin du spectacle, faire l’annonce des pièces qu’on devait jouer le lendemain. — Personne qui présente ou lance à la radio une émission publicitaire. ⋄ L’annonceur est (…), à la radio, celui qui donne des conseils utiles, mais aussi qui fait prendre conscience d'un besoin, au moment même où il y répond.

Překlad annonceur překlad

Jak z francouzštiny přeložit annonceur?

annonceur francouzština » čeština

inzerent

Příklady annonceur příklady

Jak se v francouzštině používá annonceur?

Citáty z filmových titulků

De nouveau votre annonceur local.

Toto je opět váš místní hlasatel.

La trois, plan sur l'annonceur.

Trojka, hlasatel.

Caméra trois, top, annonceur.

Trojko, hlasatele!

Phil, mon annonceur.

Phil můj hlasatel, tvrdí, že dnes tu bude horko.

De plus, il a touché le journaliste sportif. l'annonceur, la mascotte des Bulls deux fois.

Navíc trefil sportovního zpravodaje, reportéra a dvakrát Býčího maskota.

Je pourrais être annonceur.

Mohl bych být komentátor.

Notre annonceur sera ravi. Pour poursuivre.

Sponzor to ocení.

L'annonceur et la chaîne y trouvent leur compte. les candidats gagnent plus qu'en une vie de travail. et le public s'amuse.

Sponzor vydělává, televize vydělává, soutěžící taky. Diváci se baví.

Merci, M. L'annonceur.

Ano, děkujeme vám, pane hlasateli.

C'est la voix de l'annonceur.

Měl jsem pravdu?

Hal Ziegler a engagé Joe comme annonceur pour la fin de la tournée.

Hal Ziegler najal Joea jako uvaděče pro zbytek turné.

Ouais, vous êtes plus agaçants que l'annonceur de pubs à la télé.

Jste mnohem otravnější než ten učinkující v televizní reklamě.

C'est l'Annonceur public?

To je veřejný hlasatel?

C'est souvent annonceur de jumeaux quand le visage de la mère enfle.

Však víš, to časté znamení dvojčat Když matčina tvář dostane buclatý vzhled, jako ta tvá.

Možná hledáte...