astrakan francouzština

astrachán

Význam astrakan význam

Co v francouzštině znamená astrakan?

astrakan

(Zootechnie) Fourrure d’agneau caracul à laine frisée, mort-né, ou abattu très jeune.  Un bonnet d’astrakan.  À sa mère : – « Viens plutôt nous voir l’hiver. – Pourquoi l’hiver ? – À cause de ton astrakan. Ça nous posera. » (Textile) Tissu qui imite le toucher de cette fourrure.  Les fils de mohair seuls ou mélangés […] servent à la production d’étoffes très jolies […] ; mais c’est surtout dans les tissus zibelinés et satinés, dans la peluche, le velours d’Utrecht, l’astrakan, l’alpaga, les articles moirés, que se révèlent les qualités de brillant et de soyeux de cette fibre textile.

Překlad astrakan překlad

Jak z francouzštiny přeložit astrakan?

astrakan francouzština » čeština

astrachán

Příklady astrakan příklady

Jak se v francouzštině používá astrakan?

Citáty z filmových titulků

Tout habillé d'astrakan.
David Bowie v perziánovým kožichu.
La police a cru son histoire d'homme élégant en manteau d'astrakan, et cherché quelqu'un différent d'Hutchinson.
Policie uvěřila jeho historce o nóbl člověku v perském plášti. Hledali někoho naprosto odlišného od Hutchinsona.
Si vous n'avez pas vu les poils de fourrure d'astrakan qui sont pris à un clou, il est inimaginable que vous n'ayez décelé les effluves de harengs marinés à la vodka associés à une odeur de transpiration.
Nitky za hřebíkem za mým levým ramenem jste si možná nevšimla, ale výrazného aroma slanečků, nakládaných okurek a vodky jste si nevšimnout nemohla. Takový odér vydává lidské tělo.

Možná hledáte...