athénienne francouzština

Význam athénienne význam

Co v francouzštině znamená athénienne?

athénienne podstatné jméno

— Vase de grande taille reposant sur trois ou quatre pieds, en vogue au XVIIIe siècle

Athénienne podstatné jméno

— (Géographie) Habitante de la ville d’Athènes. — (Antiquité) Citoyenne de la cité-État d’Athènes.

Příklady athénienne příklady

Jak se v francouzštině používá athénienne?

Citáty z filmových titulků

En attendant, envoie une troupe athénienne tenir le défilé.

Mezitím můžeš poslat Athéňany, aby průsmyk obsadili.

Je souligne un point-clé, à savoir que l'amour masculin de la beauté physique, de la beauté morale, de la beauté de la soif de savoir, si on ignore cela, on sape la clé de voûte de la société athénienne.

Pokouším se o vážnou myšlenku. a sice, že. mužská láska krásy fyzické a duchovní. a krásy touhy po lidském poznání pokud tohle opomenete, opomíjíte podstatu athénské společnosti.

L'infanterie athénienne.

Athénská pěchota.

Prends-en aussi et va fouiller le bosquet. Une belle Athénienne aime un jeune arrogant, dont tu mouilleras les yeux.

Ty též si vezmi kousek toho kvítku a hledej floutka, který krásnou dívku, jež běhá za ním nechce vyslyšet.

Il porte un habit d'Athénien! C'est lui, selon mon maître, qui dédaigne la jeune Athénienne! Et voici la pauvre tout endormie, sur le sol humide et boueux.

Podle athénského kroje je to, jak mi řekl pán onen zpupný Athéňan.

J'ai un message urgent pour vous et Amanda de l'Académie athénienne concernant Zoe.

Mám tu důležitou zprávu pro vás a Amandu z Athéniny akademie týkající se Zoe.

Quelle est la position de l'Académie athénienne concernant le monothéisme?

Jak je na tom Athénina akademie v otázce monoteismu, sestro?

Une expérience athénienne nommée démocratie.

Athénskému experimentu nazývanému demokracie.

Je ne vois pas comment la déesse athénienne pourrait être moins utile que mes généraux.

Nemyslím, že by aténská bohyně byla méně užitečná než mí generálové.

Ai-je blessé ton audacieuse fierté Athénienne?

Pohmoždila jsem tvou odvážnou aténskou pýchu?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il est vrai que la démocratie athénienne n'a pas grand-chose à voir avec nos démocraties modernes et que l'Athènes antique ne ressemble guère au Tripoli d'aujourd'hui.

Jistě, aténská demokracie se příliš nepodobala našim moderním demokraciím, stejně jako se starověké Atény příliš nepodobají dnešnímu Tripolisu.

Možná hledáte...