Athéna francouzština

Athéna

Význam Athéna význam

Co v francouzštině znamená Athéna?

Athéna properNoun

— (Divinité) Déesse de la sagesse, des arts et des sciences, protectrice d’Athènes et déesse guerrière. ⋄ Mars, identifié avec le dieu grec Arès, l’a été aussi avec le dieu gaulois Toutatis; Minerve, confondue avec la déesse grecque Athéna, l’a été aussi aussi avec la déesse gauloise Belisama, etc.

Překlad Athéna překlad

Jak z francouzštiny přeložit Athéna?

Athéna francouzština » čeština

Athéna Aténa

Příklady Athéna příklady

Jak se v francouzštině používá Athéna?

Citáty z filmových titulků

Viens sur le Mont Olympe, boire le nectar des Dieux. entonner les chants du plaisir et ridiculiser Athéna et Diane.

Pojďte se mnou na horu Olymp. Pít nektar s bohy. Zpívat antické písně pro potěšení.

Celle qui nous a appris à nous défendre. c'est Athéna, déesse de la sagesse. et de la guerre.

Vyzbrojovat se proti neprátelum nás neucila bohyne krásy, ale Athéna, bohyne moudrosti a ochránkyne válecných koní.

Or Athéna est mécontente. de cette unique adoration. et de ton voyage ayant la paix pour but.

Athéna nemá radost z tvého obdivu k té jedné. Ani z toho, že podnikáš mírovou misi.

Avant de chercher la paix. - réconcilie-toi avec Athéna.

Bratre, nehledej mír jinde, dokud jsi neusmíril Athénu.

Athéna semble être très puissante.

Zdá se, že Athéna je mocná.

Les uns pour Athéna et la Grèce, les autres pour Troie.

Jedni straní Athéne a Recku, jiní Troji a Afrodité.

D'autres orages vont éclater. Mais Athéna en sera la cause, pas Hélène.

Nová boure zachvátí oblohu, ale na vine bude Athéna, ne Helena.

Un présent de la déesse Athéna.

Dar bohyne Athény.

La gratitude des vainqueurs envers Athéna sera immense.

To si piš. Budou Athéne nesmírne vdecní za vítezství.

Ne soyons pas ingrats. Athéna a été notre alliée.

Nesmíme být nevdecní k bohyni, která byla na naší strane.

Athéna! Ta rivale est charitable.

Pro Athénu, která odpustila své božské rivalce.

Athéna te récompensera. A toi toute la gloire!

Athéna te odmení veškerou slávou.

Derrière lui, se tenait la déesse Athéna, toute en blanc, une lance d'or à la main.

V pozadí bohyně Athéna, oděna v bílém, se zlatým kopím v rukou.

Zeus, Athéna, Aphrodite, Artémis.

Zeus, Athéna, Afrodita, Artemis.

Athéna čeština

Překlad Athéna francouzsky

Jak se francouzsky řekne Athéna?

Athéna čeština » francouzština

Athéna Athéné

Příklady Athéna francouzsky v příkladech

Jak přeložit Athéna do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyzbrojovat se proti neprátelum nás neucila bohyne krásy, ale Athéna, bohyne moudrosti a ochránkyne válecných koní.

Celle qui nous a appris à nous défendre. c'est Athéna, déesse de la sagesse. et de la guerre.

Athéna nemá radost z tvého obdivu k té jedné. Ani z toho, že podnikáš mírovou misi.

Or Athéna est mécontente. de cette unique adoration. et de ton voyage ayant la paix pour but.

Zdá se, že Athéna je mocná.

Athéna semble être très puissante.

Nová boure zachvátí oblohu, ale na vine bude Athéna, ne Helena.

D'autres orages vont éclater. Mais Athéna en sera la cause, pas Hélène.

Athéna te odmení veškerou slávou.

Athéna te récompensera. A toi toute la gloire!

V pozadí bohyně Athéna, oděna v bílém, se zlatým kopím v rukou.

Derrière lui, se tenait la déesse Athéna, toute en blanc, une lance d'or à la main.

Zeus, Athéna, Afrodita, Artemis.

Zeus, Athéna, Aphrodite, Artémis.

Jako Afrodita a Athéna.

Comme vous ressemblez à Aphrodite et à Athéna!

A z jeho hlavy pak vyskočila Athéna.

Et l'enfant, Athéna, sortit du crâne de Zeus.

Tohle je svět, který jsme my vytvořili. Zeus, Athéna, Hádes, Poseidon!

C'est le monde créé par Zeus, Athéna, Hadès et Poséidon!

Athéna.

Athéna!

Athéna tvou pomoc nepotřebuje.

Athéna se passe de ton aide.

Athéna tam jen může sedět a koukat, jak hladovíme k smrti.

Il suffit qu'Athéna nous réduise à la famine.

Pokud si Athéna bude myslet, že je Eva pryč, tak odtáhne.

Eve partie, Athéna s'en ira.

Možná hledáte...