Athéna čeština

Překlad Athéna bulharsky

Jak se bulharsky řekne Athéna?

Атина

Jak přeložit Athéna do bulharštiny?

Vyzbrojovat se proti nepřátelum nás neučila bohyně krásy, ale Athéna, bohyně moudrosti a ochránkyně válečných koní.

Богинята на красотата, ще ни научи как да победим нашите неприятели и врагове и ти Атина, богиня на мъдроста и покровителка на войната.

Athéna nemá radost z tvého obdivu k té jedné.

Атина не се радва от това твое възхищение само пред една богиня.

Zdá se, že Athéna je mocná.

Изглежда, че Атина има голяма власт.

Nová bouře zachvátí oblohu, ale na vině bude Athéna, ne Helena.

Идват нови бури за който, ще-бъде виновна Атина, а не Елена.

Athéna tě odmění veškerou slávou.

Атина, ще те възнагради, с вечна слава.

V pozadí bohyně Athéna, oděna v bílém, se zlatým kopím v rukou.

А зад него богинята Атина, цялата в бяло, със златно копие в ръката.

Zeus, Athéna, Afrodita, Artemis odvážná skupina cestovatelů.

Зевс, Атина, Афродита, Артемида. Група от доблестни пътешественици.

Jako Afrodita a Athéna, krása, šarm.

Толкова приличаш на Афродита и на Атина. Красотата, грацията.

V klášteře na hoře Athéna.

В манастира на хълма Атина.

Skladiště, tady Athéna. Ozvěte se.

Депо, тук Атина, обадете се.

Kréto, tady Athéna, ozvěte se.

Крит, тук Атина, обадете се.

Teď je to státní muzeum a je tam byzantský poklad. Včetně slavných talířů z hory Athéna.

Сега е държавен музей, дом на византийското съкровище, включващо известните чинии от хълма Атина.

O tu čest bojovala Athéna a Poseidon.

Посейдон и Атина са искали града.

Zeus, Athéna, Hádes, Poseidon!

Зевс, Атина, Хадес, Посейдон! Това е нашият свят!