auťák čeština
Překlad auťák francouzsky
Jak se francouzsky řekne auťák?
auťák čeština » francouzština
Příklady auťák francouzsky v příkladech
Jak přeložit auťák do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslyšte, dole na ulici je opuštěný auťák.
Dites, il y a une voiture abandonnée dans la rue.
Mámo, zůstanu tu den nebo dva, a pak budu chtít auťák.
Je vais rester ici deux jours. Il me faudra une voiture.
Ten auťák bude asi jezdit jako bejk, to bude jízda! - Tome!
Il avancera sûrement comme un veau mais il avancera!
Hleď si pumpy, my se postaráme o auťák.
Occupe-toi de tes oignons!
Ten auťák patří mě a Bessie! A tys ho skoro rozbil.
Non, cette voiture est à nous et tu as failli la casser.
Jsem snad blázen, abych prodával cizí auťák?
La vendre? Tu me crois fou? La voiture d'un autre?
Až prodáš ten auťák, tak si táhni třeba k čertu. Ale do tý doby ne.
Une fois la tire vendue, t'iras te faire voir, pas avant.
Kolik myslíš, že za ten auťák inkasujeme?
On en tirera quoi, de ce tas?
Až prodáme auťák, vrátíme se na ten boulevard, mají tam jeden kabát, co si chci koupit.
Dis, l'affaire faite, on retourne voir la fourrure que j'ai repérée? - Je veux l'acheter.
Přišla bys o 1.850 babek, který bys dostala za auťák.
Adieu les 1850 dollars de la voiture!
To je patnáct set na auťák.
Ça fait 1 500 pour la voiture.
Někdo přece musí odvézt auťák. A navíc. je přece uplně zbytečný, aby riskovali oba.
D'abord, il faut reculer le camion. et puis. c'est pas la peine de prendre un risque inutile.
Dovezl jsi v pořádku celej auťák.
Votre part et celle de votre ami.
Vezou ti auťák.
Voilà votre camion.