automnal francouzština

podzimní

Význam automnal význam

Co v francouzštině znamená automnal?

automnal přídavné jméno

— Qui appartient à l’automne. ⋄ On peut se perdre dans le silence automnal des allées du parc de Steglitz. ⋄ Comme l’espérance était la dominante du printemps, une terreur secrète s’empare de l’âme automnale, la fait glisser jusqu’à l’horreur d’elle-même et jusqu’au désespoir. ⋄ Le soir, résonnaient les sons joyeux des flûtes par-delà les montagnes automnales.

Překlad automnal překlad

Jak z francouzštiny přeložit automnal?

automnal francouzština » čeština

podzimní jesenní

Příklady automnal příklady

Jak se v francouzštině používá automnal?

Citáty z filmových titulků

Don Juan et Pablo émergent dans le soleil automnal d'un de ces puits desséchés qui descendent dans les labyrinthes infernaux par des ascenseurs secrets.

Do světa komedie dorazí Don Juan s Pablem. Vystoupí ze studně, která sahá až k labyrintu a tajným výtahům pekla.

Un peu d'air automnal ce soir.

Ve vzduchu je cítit podzim.

Sur le bleu du ciel, triste bleu automnal, ils sont plus lumière que végétation.

Proti modři oblohy. ty stromy osvětlují smutnou podzimní modř.

Un rite automnal.

Rituál poklesku.

Nous nous réunissons, en ce glorieux jour automnal, pour sauver notre bien-aimé pont de la rivière boueuse.

Sešli jsme se v tento skvostný podzimní den, abychom zachránili náš milovaný staromuddský most.

Le marron, c'est automnal.

Hej, hnědá je barva podzimu.

Elle pensait que la petite nageait dans un paradis automnal.

Myslela si, že ta malá se jen hezky hraje v listí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'Union européenne est sur le point de commettre une grave erreur stratégique en laissant son rapport automnal être guidé par les considérations peu clairvoyantes de politique interne de certains États membres influents.

EU hodlá udělat zásadní strategickou chybu tím, že dovolí, aby její podzimní zprávu ovládly krátkozraké vnitropolitické úvahy některých jejích nejvýznamnějších členských států.

Možná hledáte...