autopsier francouzština
Význam autopsier význam
Co v francouzštině znamená autopsier?
autopsier
Příklady autopsier příklady
Jak se v francouzštině používá autopsier?
Citáty z filmových titulků
J'aimerais vous autopsier.
Rád bych vykonal vaši pitvu.
Je vais devoir l'autopsier.
Provedu pitvu.
Il n'est certainement plus possible de les autopsier.
Určitě tu už není žádná možnost provést pitvu.
Vous avez fini d'autopsier Strader?
Už máte hotovou pitvu na Straderovi? Na tom Slizu?
On n'a pas encore pu l'autopsier, il arrive juste du labo.
Ještě jsme ji důkladně neprozkoumali. Právě přišla z laboratoře.
Téléportons-le pour l'autopsier.
Chtěla bych ho vzít zpět a provést pitvu.
Je vais l'autopsier et le préserver.
Udělám kompletní pitvu a tělo uložím.
Pour autopsier le corps?
Postupu pitvy? - Ano.
Tu dois l'autopsier.
Musíš udělat další pitvu.
Renonçant à mon repas et à mon sommeil, je suis retournée d'où je venais pour autopsier M. Paul Lombardo, originaire de Naples, en Floride.
Poté, co jsem se zřekla jak večeře, tak i spánku, jsem byla zase zpátky v pohřebním ústavu. Vyšetření pana Paula Lombarda z Naples, Florida.
Je vais le décongeler et l'autopsier. Nous en apprendrons beaucoup sur son époque.
Kdybych do mohl rozmrazit. a provést pitvu, dozvěděl bych se něco o lidech jeho doby.
Des scientifiques tentent de le décongeler afin de l'autopsier et de l'étudier.
Tým vědců se pokouší tělo rozmrazit, aby mohla být provedena pitva.
Il faut que t'ailles voir le coroner. Il va te laisser autopsier la dernière victime.
V 9:00 máš schůzku s patologem z DC.
Il va te laisser autopsier la dernière victime.
Nechá tě udělat pitvu poslední oběti.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Le hasard a voulu que je sois assise à côté d'un médecin militaire que l'on avait fait venir pour autopsier le corps d'al-Hanashi.
Náhodou jsem seděla vedle vojenského lékaře, který přiletěl, aby provedl pitvu al-Hanášího.