avalée francouzština
Význam avalée význam
Co v francouzštině znamená avalée?
avalée
Příklady avalée příklady
Jak se v francouzštině používá avalée?
Citáty z filmových titulků
Il l'a avalée?
Chcete říct, že to dítě spolklo hodinky?
Qu'il a avalée lui-même?
Udělal to sám?
Notre tortue a été avalée par l'aspirateur.
S Georgem potřebujeme novou želvu. Naše skončila ve vysavači.
La capsule de pistage qu'il a avalée fonctionne encore.
Dobře, že ta sledovací kapsle, kterou spolknul, dosud funguje. Přímo kupředu.
Heureusement que t'avais la bouche fermée ou tu l'aurais avalée.
Štěstí, žes neměl otevřenou pusu, jinak by ti uvízl v krku.
Il l'a avalée.
Spolknul ho.
À moins qu'il l'ait avalée.
Jistě. Pokud ji nespolkl celou.
Comme si les feux de l'Enfer l'avaient avalée.
Vemte ji do kaple.
Il l'a avalée.
Tak dělej, dýchej. No tak.
Tu l'as avalée, espèce d'animal?
Sežrals ho?
Putain, mec, tu l'as presque avalée!
Ježíši, kámo, dyk ty si jí skoro spolknul.
S'il l'a avalée.
Spolkl ho přece, ne?
Fixée à un cordon et recouverte avec de la paraffine, la capsule est avalée.
Byla připevněna k provazu a spolknuta.
Je ne savais pas qu'en faire, alors je l'ai avalée.
Neměl jsem ho kam dát, tak jsem ho sněd.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Comment pouvez-vous rentrer chez vous si la mer a été toute entière avalée, comme par une bonde de fond, vers on ne sait où, dans un vide?
Jak se můžeš znovu vrátit domů, když moře vysála obrovská výlevka, která se pod ním otevřela, a vyprázdnila ho kdovíkam, někam do prázdna?