avaleur francouzština

jedlík, hltoun

Význam avaleur význam

Co v francouzštině znamená avaleur?

avaleur

(Familier) (Ironique) Celui qui a l’habitude d’avaler les aliments, les boissons.  C’est un avaleur de bouillon, de tisane, de médecines.  C’est un avaleur de sabre  Si j’avais dirigé un laboratoire d’analyses médicales, des anorexiques se seraient retrouvés avec le taux de cholestérol d’un avaleur de crème fraîche. (Zoologie) Synonyme de gargare (poisson).

Překlad avaleur překlad

Jak z francouzštiny přeložit avaleur?

avaleur francouzština » čeština

jedlík hltoun

Příklady avaleur příklady

Jak se v francouzštině používá avaleur?

Citáty z filmových titulků

Il y a des années, elle a épousé un avaleur d'épées surnommé Le Duc.
Před lety si vzala polykače mečů, který si říkal Vévoda.
Notre avaleur de feu indien, notre fakir. Une flamme vivante. Une montagne de feu.
Náš indický polykač ohně, náš fakír živý plamen, ohnivá hora!
Le triomphe de la volonté, Fakir, avaleur d'épées, cracheur de feu, vous serez la star!
Fakírové, polykači ohně, polykači mečů.
Ça en dit long la façon dont le public réagit à un avaleur de sabres.
O tom nevím. Můžeš toho vyprávět spoustu o publiku, a jak reagují na polykače mečů.
On me file une mission à la con, et l'avaleur de riz cause même pas l'américain.
Takhle uhozenej úkol a pan Švej-ču-žu ani neumí americky.
Il a dû avaleur l'équivalent d'un boeuf depuis ce matin!
Od rána spořádala celého býka.
J'en ai avalé une, et depuis. je suis l'avaleur de clé en qui personne n'a confiance.
Jednou ho spolknete, a pak jste polykač klíčů, kterému se nedá věřit.
Ce faisant, l'avaleur de péché absorbait. les péchés des défunts, purifiaient leurs ames. et leur assuraient ainsi le passage vers l'au-dela.
Při tomto úkonu absorboval všechny hříchy zesnulého. Očištěním jeho duše, mu umožnil bezpečný odchod na druhý svět.
C'est l'avaleur de raquette personnel d'Ellen Chin qui me dit ça?
To je od Ellen Chin osobního polykače tenisových raket?
On m'appelle pas Earl l'Avaleur pour rien.
Neříkaj mi Earl Vykuřovač jen tak.
Je suis avaleur de sabre.
Jsem polykačka mečů.
Mon avaleur de saucisses, enfileur de barres au chocolat, fourreur d'ampoules, fouilleur de fesses de fils.
Můj klobásy-kouřící, díry-šťourající, žárovky-strkající a hovna-lízající syn.
Compris, avaleur de sperme?
Slyšíš mě, debile?
Je vous présente l'avaleur de couches.
Představuju vám. Pryč s plenkama.

Možná hledáte...