cavaleur francouzština

sukničkář '' '', sukničkář

Význam cavaleur význam

Co v francouzštině znamená cavaleur?

cavaleur podstatné jméno

— Personne qui mène une vie de débauche, qui recherche les aventures amoureuses. ⋄ Oui, c’est un cavaleur... C’est-à-dire qu’il profite de toutes les occasions qui lui tombent dans les bras.

Překlad cavaleur překlad

Jak z francouzštiny přeložit cavaleur?

cavaleur francouzština » čeština

sukničkář '' '' sukničkář

Příklady cavaleur příklady

Jak se v francouzštině používá cavaleur?

Citáty z filmových titulků

Ce cavaleur? Essayez Maizie.

Zkus Maizie!

Alors ce n'est plus un cavaleur?

Pak už není sukničkář?

Un cavaleur.

Sukničkář.

Ecris à ton cavaleur de frère ce que je vais te dicter.

Napiš tomu budižkničemu, svému bratrovi. Budu diktovat.

Tu ne me reconnais pas? Moi je t'ai reconnu, cavaleur!

Já jsem tě poznala, ty lotře, sotva jsem tě uviděla.

Vous avez tort de croire que je ne suis qu'un cavaleur.

Já nejsem žádný ničema, mami.

Le Cavaleur. par Bertrand Morane.

Lovec sukní autor Bertrand Morane.

J'ai bien d'autres choses en tête qu'un sale cavaleur!

Mám v hlavě ještě jiný věci než nějaký nevěrníky.

Je suis cavaleur.

Zanáším.

Comme le cavaleur qui dit : ma femme le sait pas, elle souffre pas.

Jako muž, co podvádí svou ženu a tvrdí: co neví, to ji nebolí.

Julius Smith est un bon à rien, cavaleur, qui ne mérite pas le nom d'homme.

Julius Smith je ubohej, nevěrnej a švorcovej ničema.

Macy était un peu cavaleur.

No, Macy byl jako lovecký pes, jestli víte, co tím myslím.

Non. Tout l'étage me traite de cavaleur, alors que j'ai pas bougé de ma chambre.

Říkají, že se honím za sukněmi, ale nikdy jsem neopustil pokoj.

Cavaleur.

Prchej.

Možná hledáte...