avoir beau francouzština

Význam avoir beau význam

Co v francouzštině znamená avoir beau?

avoir beau

Bien que ; malgré que. — Note d’usage : Employé avec un infinitif pour marquer la concession ou une vaine tentative.  Durandus eut beau exciper de son ignorance, il ne fut libéré qu’après s’être vu condamner à une amende.  J’avais beau me faire honte : plus que la honte, un goût malsain me retenait parmi ces êtres dont j’écoutais de loin les appels, les gémissements.  Sans les « mouchards », nous aurions beau nous y coller : nous n’arriverions à rien.  Ne plus s’aimer, c’est pire que de se haïr, car, on a beau dire, la mort est pire que la souffrance.  Or, elle avait beau faire, aucun écho ne répondait.  J’eus beau dire & beau faire, pour les dissuader de cette opinion, ils ne voulurent m’en croire…

Možná hledáte...

avoir | beau