background francouzština

Význam background význam

Co v francouzštině znamená background?

background podstatné jméno

— (Canada) (Anglicisme) Contexte. — (Canada) (Anglicisme) Arrière-plan. ⋄ Je trouvai logique de garer la Buick au même endroit, à hauteur de la petite boutique de disques, fermée elle aussi, et où j’avais entendu pour la première fois la voix rauque et séduisante du gros Fats Domino avec son merveilleux background de piano désaccordé. — (Informatique) Structure préexistante avant un nouveau développement d’un produit. ⋄ Dans cette hypothèse, le service achat doit distinguer le régime applicable au background (c’est-à-dire aux éléments qui préexistent avant le marché) et celui afférant au résultat (foreground), explique l’associée de H2O.

Příklady background příklady

Jak se v francouzštině používá background?

Citáty z filmových titulků

Mon background personnel est la vidéo et l'art de l'acteur. mais j'espère que cela ne vous influencera pas trop. et que vous trouverez votre propre moyen de vous extérioriser.

Já sama se zaměřuji na video a performance, ovšem doufám, že se tím nenecháte příliš ovlivnit. a naleznete vlastní způsob, jak vyjádřit to, co máte v sobě.

Je veux un faux background, un faux nom et un CV et il a besoin d'être bon. parce que s'ils n'acceptent pas son transfert, je te chargerai tes 500 méga-octets dans le derrière.

Zařiď mu falešné jméno, krytí a vůbec všechno. A ať je radši hodně dobrej, protože jestli nepřijmou jeho převod, postarám se pěstí o download 500 megabytů do tvý prdele!

On a aussi creusé un peu le background de ton père.

Udělali jsme důkladnou osobní prověrku tvého otce.

Mais il connait mon background.

Ale ví, co mám za sebou já.

Je voulais connaître votre background.

Zajímal mě váš životopis.

Vous avez un background avec les Américains.

Vy už jste s Američany co do činění měl.

Možná hledáte...