balte francouzština

baltský

Význam balte význam

Co v francouzštině znamená balte?

balte přídavné jméno

— (Géographie) De Lettonie, de Lituanie ou d’Estonie (collectivement appelées pays baltes). — (Linguistique) Des langues lettonne et lituanienne, et autres langues mortes, qui forment une branche de l’indo-européen commun. ⋄ Les langues baltes.

Balte podstatné jméno

— Membre d'un peuple balte, parlant une langue balte.

Překlad balte překlad

Jak z francouzštiny přeložit balte?

balte francouzština » čeština

baltský baltický

Balte francouzština » čeština

Balt

Příklady balte příklady

Jak se v francouzštině používá balte?

Citáty z filmových titulků

Ses hanches sont larges et lourdes comme celles d'une femme balte.

Její boky jsou obrovské a široké, jako Baltská žena.

Les tiennes sont étroites comme celles d'une femme balte d'une région plus aride.

Tvé boky jsou nepatrné, jako Baltská žena z vyprahlé oblasti.

Si, si vous vivez dans un état balte.

Je to možné pokud žiješ v jednom z Baltických států.

Varech balte.

Oh, skvěle. Baltic kelp.

Tu es balte?

Baltských?

L'accent est plutôt balte.

Ten přízvuk je baltský.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Si le destin du Kosovo - et de l'ensemble de la région Balte - doit être guidé par l'autorité internationale de la loi, des réponses doivent être apportées à ces questions qui ne peuvent être balayées d'un revers de la main.

Má-li se osud Kosova - a celého balkánského regionu - řídit globálními zákonnými pravidly, pak je třeba na tyto otázky odpovědět, místo aby se zametaly pod stůl.

J'admire le troisième président balte - Vaira Vike-Freiberga de Lettonie - qui a décidé de se rendre à Moscou, pour honorer ce qui le mérite et dire haut et fort ce qu'il ne faut pas dissimuler.

Musím obdivovat prezidentku třetí pobaltské země - Vairu Vike-Freibergovou z Lotyšska -, která se rozhodla do Moskvy jet, vzdát čest tomu, čemu přísluší, a hlasitě hovořit o tom, co by se nemělo zatajovat.

Možná hledáte...