batik francouzština

batikování, batika

Význam batik význam

Co v francouzštině znamená batik?

batik podstatné jméno

— (Textile) Technique d’impression des étoffes à l’aide de cire qui permet de réserver des zones de décor qui ne seront pas imprégnées lors des passages dans les différents bains de couleur. ⋄ Il arrive que les couturiers se lassent du batik et que le règne de l’étoffe unie succède à celui de l’étoffe peinte… — (Textile) Cotonnade ou soierie peinte par ce procédé. ⋄ Sous d’étroites vérandas, des naturels sont occupés à divers ouvrages : les uns tressent des chapeaux en paille de riz, d’autres préparent le bambou, employé là-bas de mille manières ; les femmes de Djokja tissent l’étoffe nommée batik ; puis voici les marchands de liqueurs, le curaçao célèbre, l’habitation d’un planteur de cacao, enfin la cuisine du Kampong, où les kokki préparent, dans de grandes poêles et d’immenses chaudrons, d’étranges mixtures, dont la recette a l’air d’être empruntée au grimoire des sorcières. ⋄ L'association Yagasu, qui œuvrait pour la protection des éléphants, a réorienté son activité vers la restauration des mangroves : 5000 ha ont été reboisés, impliquant 16000 personnes et 130 villages, motivés par le succès des activités économiques. Fabrication de farine de palétuvier, confitures, sucre, alcool de fruit de palmier ou encore confection de batik à partir d'encre et de fibres végétales.

Překlad batik překlad

Jak z francouzštiny přeložit batik?

batik francouzština » čeština

batikování batika

Příklady batik příklady

Jak se v francouzštině používá batik?

Citáty z filmových titulků

J'étais partant pour la ceinture en batik, le gâteau aux carottes organiques.

Souhlasil jsem s batikovanou šerpou. S organickým karotkovým dortem.

Le gars au batik m'a recommandé l'histoire de l'art.

Ten týpek v batikovaném tričko od nás mi doporučil dějiny umění.

J'ai batik, papillons, batik papillons ou bleu.

Mám tu batikovaný, s motýlky, batikovaný a s motýlky, nebo modrý.

J'ai batik, papillons, batik papillons ou bleu.

Mám tu batikovaný, s motýlky, batikovaný a s motýlky, nebo modrý.

Možná hledáte...