bilieux francouzština

nenávistný

Význam bilieux význam

Co v francouzštině znamená bilieux?

bilieux přídavné jméno

— (Médecine) Qui abonde en bile ; qui a rapport à la bile ou qui en résulte. ⋄ […]; il n'est de sottises que ces niais ne débitassent, de grossièretés enveloppées de fadeurs qu'ils n'osassent laisser tomber, et l'arrogance mielleuse de ces bas de plafond ne contribuait pas peu à entretenir ma bilieuse tristesse. ⋄ Tempérament bilieux. ⋄ Une personne bilieuse. ⋄ Affection bilieuse. — Qui a la couleur de la bile. ⋄ Complexion bilieuse. ⋄ Les teints bilieux qui jettent tant d’éclat aux lumières faisaient horreur.

bilieux podstatné jméno

— (Substantif de l’adjectif) Personne qui sécrète beaucoup de bile. ⋄ Un gros concierge, un secrétaire rose, nous acclament avec la joie d'un poitrinaire devenu cent kilos, d'un bilieux devenu poupin. — (Figuré) Personne qui a le tempérament bilieux. ⋄ Au lieu d’écrire des Syllabus qui ne peuvent réjouir que des bilieux, chagrineux, chassieux, ces deux chefs de mon Église distribueraient leurs faveurs à celles et à ceux qui sauraient le mieux m’adorer...

Překlad bilieux překlad

Jak z francouzštiny přeložit bilieux?

bilieux francouzština » čeština

nenávistný

Příklady bilieux příklady

Jak se v francouzštině používá bilieux?

Citáty z filmových titulků

Vous semblez un peu bilieux.

Vypadáte trochu bledě.

Un peu bilieux, peut-être.

Jen trošku mrzutý.

Vomissement bilieux.

Zvrací žlučovitou hmotu.

Apprends à reconnaître un client bilieux.

To musíš poznat hned žlučníkáře.

Il s'appelle Bilieux.

To je Žlučoblij.

Pour que vous le sachiez, bande de charlatans, ce pauvre homme est à la fois bilieux et phlegmatique. - Sortez.

Abyste věděli, vy šarlatáni, tenhle chudák je žlučovitý flegmatik.

Možná hledáte...