bisaïeul francouzština

pradědeček

Význam bisaïeul význam

Co v francouzštině znamená bisaïeul?

bisaïeul podstatné jméno

— Arrière-grand-père (au masculin), arrière-grand-mère (au féminin) du côté paternel ou maternel. ⋄ Mon père, mon aïeul, mon bisaïeul, mon trisaïeul, mon quadrisaïeul, mon quinquisaïeul ont toujours mangé, comme les rats, à la table d’autrui. ⋄ Appius Claudius Cécus qui fit venir à Rome les eaux Claudia. Ce fut en 771 ; mais ce censeur ne fut, ni le bisaïeul, ni même le trisaïeul, mais bien le quinquisaïeul d’Appius, si l’on me passe l’expression. ⋄ Une partie de cette grande fortune fut dépensée à la cour de France par l’aïeul et le bisaïeul du comte Charles; son père en dissipa le reste, et ne lui laissa que des terres grevées d’obligations et d’hypothèques ; […]. ⋄ En outre, comme il ne se faisait plus de testaments, il n’y avait plus d’héritages, et les générations nouvelles ne possédaient rien en propre : tous les biens appartenaient de droit aux bisaïeuls et aux trisaïeuls, qui ne pouvaient en jouir. ⋄ Les vénérables personnages de la tapisserie gothique, remuée par le vent, se saluèrent l’un l'autre, et mon bisaïeul entra dans la chambre, — mon bisaïeul mort il y aura bientôt quatre-vingts ans !

Překlad bisaïeul překlad

Jak z francouzštiny přeložit bisaïeul?

bisaïeul francouzština » čeština

pradědeček praděd

Příklady bisaïeul příklady

Jak se v francouzštině používá bisaïeul?

Citáty z filmových titulků

Je mourrai à Stockholm comme mon bisaïeul, à 93 ans.

Nic mě nezabije Zemřu ve Stockholmu jako můj dědeček, ve věku 93.

Un officier de carrière comme votre père, grand-père et bisaïeul.

Důstojník z povolaní, tak jako váš otec, děd a praděd.

Mon bisaïeul l'a fondé.

Pradědeček ho založil.

C'est. c'est celle de mon bi. bisaïeul.

Ta je po mém pradědovi.

Le squelette du bisaïeul est en bon état.

Kostra pradědečka je zachovalá.

Les mêmes qui disent que mon bisaïeul était un singe.

Stejní lidé vás přiměli myslet si, že můj pradědeček byl opice.

Možná hledáte...