blotti francouzština

Význam blotti význam

Co v francouzštině znamená blotti?

— Caché ou abrité en prenant le moins de place possible.

Jak se v francouzštině používá blotti?

Une femme et un soldat couchent ensemble. Tout est possible quand on est blotti dans les bras l'un de l'autre.

Ženy a vojáci, kteří spolu strávili letmé noci mluví o tom, jak se vrátí domů společně.

Je me serais blotti contre elle, douce et chaude.

Hledal matku s jeho tělem a zavolal mého otce hněv.

La nuit, quand il faisait très froid, il était là, blotti contre moi.

V noci, když byla zima, jsme se k sobě tulili.

Jacek s'est blotti contre elle.

Jacek se k ní dlouho choulil.

Ton linge sentait si bon que je me suis blotti dedans.

To prádlo hezky vonělo, tak jsem se do něj zavrtal.

Oh, donc tu ne mentais pas. Tu serais quand même blotti dans ton lit avec un bol de bouillon de poulet.

Zůstal bys v posteli s miskou kuřecí polévky. i kdyby jsi neměl v posteli nadržené děvče?

Regardez ce que j'ai trouvé dans la boulangerie, blotti dans la cheminée.

Podívejte, koho jsem našla v pekárně schoulenýho v komíně?

Il s'est blotti contre vous?

Zalehl tě?

Rester assis ici toute la nuit, en attendant qu'on nous trouve avec Yang Yang blotti dans mes bras.

Jak tu tak sedíme celou noc. a čekáme, až nás najdou. držím Yang Yanga pevně v náručí.

Tu ne préfères pas rester blotti là.

Říkal jsem jestli se nechceš jen.

Tu t'es blotti contre elle. C'est normal.

Bezdůvodně ses k ní tulil, takže jsi úchyl.

De t'être blotti contre elle?

Za tulení?

Je suis allé la voir pour m'excuser de m'être blotti contre elle. De l'avoir câlinée, peu importe.

Nešel jsem tam z jinýho důvodu, než abych se omluvil za to tulení nebo muchlování nebo co to bylo, Drama.

Tu ne me donnes pas des bretzels et ne me blotti pas sur ta poitrine.

Mě nekrmíš preclíky a netiskneš mě na hruď.

blottir