borůvka čeština
Překlad borůvka francouzsky
Jak se francouzsky řekne borůvka?
Příklady borůvka francouzsky v příkladech
Jak přeložit borůvka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď ty listy, co jste přinesl. Flóra z mysu, borůvka, škumpa.
Les feuilles que vous avez apportées sont celles du sumac vénéneux.
Jako borůvka.
Comme une myrtille.
Moje dcera je borůvka!
Ma fille est une myrtille!
Jsi šťastný jako člověk, který myslel, že si mu kočka ulevila na koláč, ale ukázalo se, že je to velká borůvka.
Vous avez le sourire d'un homme qui croit que le chat a conchié la tarte et découvre que c'est une mûre!
Moje hodná malá borůvka, co, co?
Vous êtes une bonne petite. ou quoi?
Dokonce jsem viděla, jak se z tý holky stane borůvka, ale oba víme, že to není možný.
J'ai même regardé la partie où la fille se transforme en myrtille. Ce qui, toi et moi on le sait, est impossible.
Vypadáš jako borůvka.
Vous êtes un bleu!
Je jako borůvka.
Comme une grosse myrtille.
Vypadáš jako borůvka.
Tu as l'air d'une myrtille. Il n'y a pas d'oxygène.
Borůvka to vytáhne na kolik, na stovku?
La Blueberry ne peut aller qu'a, quoi, 100?
Jsi jen borůvka nad tomelem, co?
Tu penses être meilleur que moi. N'est ce pas?
Koukni, nechci nic víc, než zabásnout Carpa, ale jestli budeme v tomhle šílenství pokračovat, dopadneme jako Borůvka.
Ecoute, je veux plus que tout, qu'on arrête Carp, mais si on continue avec ce rythme fou, On va finir comme la voiture.
Tohle je borůvka extra borůvko-chutno-delikátní.
Elles sont extra-miri-formida-blastiques!
Nebo Amora půlnoční borůvka.
C'ètait Baie de minuit.