bot francouzština

Význam bot význam

Co v francouzštině znamená bot?

bot přídavné jméno

— Déformé, atteint par une contracture ou une lésion permanente des muscles. ⋄ Il a un pied bot. ⋄ Une main bote.

bot podstatné jméno

— (Régionalisme) (Saintonge) Sabot. ⋄ Les garçons avaient seulement ôté leurs vestes, les filles avaient changé de coiffe et relevé leurs tabliers de ratine ; mais tous avaient gardé leurs sabots, disons comme eux leurs bots, sans doute pour se donner plus d’aplomb et pour mieux marquer, avec ces lourds patins, la mesure de cette lourde et sautante pantomime appelée la bourrée.

bot podstatné jméno

— (Anglicisme informatique) Programme informatique automatisant des tâches répétitives, en utilisant des algorithmes mimant le comportement d’un être humain. ⋄ Il existe toutes sortes de bots utiles : robots de recherche, inforobots, robots bibliothécaires, etc. ⋄ En parlant avec un bot IRC il est possible de gagner des droits sur le canal de communications. ⋄ Les bots de ce jeu vidéo permettent de se former au jeu en équipe sans accès à Internet. — (Anglicisme informatique) Programme informatique malicieux, télécommandé via Internet, qui infecte un ordinateur. — (Anglicisme informatique) L’ordinateur infecté lui-même, lorsqu’il exécute les commandes de son maître. ⋄ Définition 56 Un botnet est un réseau malveillant constitué de machines compromises (encore dénommées « agents », « bots » ou « machines zombies »), contrôlées à distance par une ou plusieurs entités et permettant une gestion distribuée d’actions offensives ou malveillantes.

Bot properNoun

— (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Tarragone et la Communauté autonome de Catalogne.

Příklady bot příklady

Jak se v francouzštině používá bot?

Citáty z filmových titulků

Un pied bot, de naissance.

Od narození.

On peut guérir un pied bot?

Dá se něco dělat s koňskou nohou?

Je traîne mon pied-bot au QG britannique du Caire.

Dobelhám se na britské velitelství i s tou svojí koňskou nohou.

Oh moi! Avec un pied-bot, on est rarement dans la course.

To nevím.S tou mojí nohou nemám moc příležitostí.

J'ai un pied-bot et je suis bête comme mes pieds!

Víte,nemám jen zmrzačenou nohu,ale i mozek.

Fu, Pied-bot, allez me chercher une poule. avec un bol de riz.

Vy dva, jděte a přineste mi kuře.

Où sont Fu et Pied-bot?

Kde je Foon a Chat?

Pied-bot, relève-le.

Chate, pomoz mu vstát.

Pied-bot, monte!

Pojď!

Pied-bot, la ceinture!

Opasek!

L'impression de pied-bot est créée grâce à un ressort intérieur qui s'enfonce dans la cheville, et qui fait affreusement mal.

Tato konská noha vypadá jako živá. Uvnitr má pružinu, která se zaryje do kotníku a zpusobí vám nesnesitelnou bolest.

Le malabar a un pied-bot et son acolyte est à demi-sourd.

Jeden je sádlová koule, a druhý chlap na jedno ucho hluchý.

Dis-moi la vérité. À qui tu t'identifies le plus? Au pied-bot patriote ou au beau Werner?

Abych řekl pravdu. s kým se nejvíc ztotožňuješ. s tou patriotkou, nebo s půvabným Vernerem?

Désespérée, Leni dévale ces rues désertes poursuivie par le pied-bot enragé.

Lenny, celá zoufalá, utíká prázdnými ulicemi s tou bandou v patách.