botox francouzština

Význam botox význam

Co v francouzštině znamená botox?

botox podstatné jméno

— Toxine botulique, toxine sécrétée par la bactérie responsable du botulisme et utilisée comme cosmétique pour son action paralysante. ⋄ À la question : « Pourquoi avoir recours à un traitement contre les rides ? », il se dégage plusieurs constantes : [...] le Vistabel® (le « botox ») lisse les traits du visage et donne un éclat au visage qui paraît détendu et reposé. ⋄ Le Botox n’existait pas à l’époque, et le contrôle des bouffissures graisseuses et des rides, aujourd’hui obtenu par des injections transcutanées, était alors opéré par le pinceau complaisant de l’artiste. ⋄ C’est devenu honteux maintenant d’avoir des rides. Les botox et compagnie sont devenus monnaie courante. ⋄ Après la mode des injections de collagène ou de botox, «il y a une forte demande en faveur d’un moyen sûr et efficace de réduire les dépôts de graisses localisés», estime Jean-Paul Ortonne, dermatologue, qui participe à l’étude en France pour Bayer.

Příklady botox příklady

Jak se v francouzštině používá botox?

Citáty z filmových titulků

Elle s'est fait injecter de la toxine botulique, le botox.

Dostala několik botulinových injekcí. Botox.

Vous pouvez pleurer tout votre Botox, mais ça ne fera pas rentrer le docteur des bois plus tôt.

Můžete takhle kňučet, dokud tu bolest nepřebolíte, ale kvůli tomu se nevrátí z lesa o nic dříve.

Finis ta salade et je t'emmène faire une injection de Botox.

Sněz ten salád a já ti koupím Botoxovou kůru.

Botox?

Vite, j'ai ma séance de Botox!

Pojď už, mám Botox.

C'est quoi l'Œil de Botox?

Co-co je Botoxovo oko?

Je te conseille le Botox.

Ne dřív než na vysoké, zlatíčko.

Des Shar-Peis remplis de BOTOX.

Šarpejové plní botulotoxinu.

Je te mets du BOTOX ici et ici.

Sem a sem ti dám botox.

Depuis que le BOTOX marche, c'est devenu une usine.

A v hale budeme cvičit jógu. Od doby, co se rozšířil botox, jedeme jak fabrika.

Cette merde de BOTOX.

Ten botox.

Le BOTOX fonctionne en paralysant les muscles comme le front qui contrôle les rides, les sourcils.

Botox paralyzuje svaly, například ty na čele, kde jsou vrásky.

Si le BOTOX s'y diffuse, on a l'air de faire une attaque jusqu'à ce que l'effet cesse.

Když se do nich dostane botox, vypadáte jako po mrtvici, dokud sérum nevyprchá.

Une dernière injection de BOTOX, Dr Troy.

Ještě jednu dávku botoxu, dr. Troyi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jusque tout récemment, la ressemblance de Poutine à Evita n'était pas si évidente (même si ses traitements réguliers de botox lui ont donné l'apparence qu'elle avait après son embaumement).

Putinova podobnost s Evitou nebyla až donedávna tak zřejmá (ač vlivem pravidelných aplikací botoxu začal vypadat jako Evita poté, co byla nabalzamována).

Možná hledáte...