bottine francouzština

bota

Význam bottine význam

Co v francouzštině znamená bottine?

bottine podstatné jméno

— (Habillement) Petite botte de cuir mince ou d’étoffe dont la tige a peu de hauteur. ⋄ Des bottines de peau de daim non tannée le garantissaient des morsures des reptiles, […]. ⋄ […], et commence la cueillette du butin. N'ayant plus ni chaussettes, ni bottines, ni sac, les déguenillés remontent tranquillement leur garde-robe. ⋄ Tu marchais dans les rues, enfoncée dans tes bottines ridicules à trois francs six sous. Tu marchais comme d’hab’, en baissant la tête. Jamais je t'ai vue regarder le ciel. ⋄ À ceux qui pour avoir le respect du milieu — (Habillement) Sorte de brodequin à boutons, à élastiques ou à lacets. ⋄ Le soin excessif de sa toilette, des bottines de velours, une collerette de dentelles, le châle mis droit, tout attestait la sollicitude de Modeste pour sa mère. ⋄ Le cri du gravier sous ses bottines, dans le silence, la fit tressaillir. ⋄ Il vérifia une dernière fois la nominette aux armes de la ZP3 Uccle/Watermael-Boitsfort/Auderghem, laça les bottines à tige et se prépara à sortir. — (Argot) (Afrique centrale francophone) Préservatif.

Překlad bottine překlad

Jak z francouzštiny přeložit bottine?

bottine francouzština » čeština

bota

Příklady bottine příklady

Jak se v francouzštině používá bottine?

Citáty z filmových titulků

On utilisait encore le tire-botte mais la bottine allait le détrôner.

Všude měli zouváky na holínky, ale pak přišly botky a polobotky.

Ça c'est de la bottine.

To je onučka!

Et regarde ma bottine!

No, podívej se na mou botu!

Ils m'ont pris ma bottine!

Tati, oni mi sebrali botu.

Je lui mets une bottine.

Dávám jí botičku.

Elle va perdre sa bottine à peine partie.

Ztratí ji hned tamhle na kopci.

Une empreinte d'une sorte d'une bottine de travail.

Otisk z nějakého druhu pracovních bot.

En apparence, c'est une bottine italienne bon marché.

Na povrchu, je to průměrná italská kopie.

Ma bottine!

Moje botička!

J'ai perdu une autre bottine!

Ztratila jsem další botičku.

C'est la bottine de Chloe!

Co je to? To je botička Chloe!

La bottine de Chloe! Bravo!

Hodný pejsek.

Secoue ta dernière bottine et allons-y.

Zahoď poslední botičku a jdeme.

J'ai toujours eu les deux pieds dans la même bottine.

Vždycky jsem měl dřevěné nohy. Já.

Možná hledáte...