bourrade francouzština

ťuknutí, náraz

Význam bourrade význam

Co v francouzštině znamená bourrade?

bourrade

(Chasse) Atteinte donnée par le chien au lièvre qu’il court et auquel il enlève du poil. → voir bourrer Poussée que l’on donne à quelqu’un avec la crosse d’un fusil ou avec les poings.  Si j’avais osé j’aurais dit que la veille Barberin m’avait précisément reproché d’être délicat et de n’avoir ni bras ni jambes ; mais je compris que cette interruption ne servirait à rien qu’à m’attirer une bourrade, et je me tus.  La jeune fille s’était toujours méfiée de cet être positif et volontaire, aux poings solides et dont il fallait éviter les bourrades équivoques dans l’obscurité du couloir.  Des joueurs de belote, assis au fond d'une buvette, comptaient leurs points parmi les rires, les plaisanteries, les grosses bourrades, […].  Comment Fagerolle était-il entré ? Il se souvint plus tard que Tacherot l'avait poussé en avant d'une bourrade. (Botanique) (Régionalisme) Saule marsault.

Překlad bourrade překlad

Jak z francouzštiny přeložit bourrade?

bourrade francouzština » čeština

ťuknutí náraz

Příklady bourrade příklady

Jak se v francouzštině používá bourrade?

Citáty z filmových titulků

Accompagnez ce mot d'une. bourrade!
Nemohlo by to být slovíčko. a rána?
Donc, tu lui as donné une dernière bourrade.
Takže jsi ho nakonec strčil.

Možná hledáte...