brûleur francouzština

spalovny, spalovače, spalovací systémy

Význam brûleur význam

Co v francouzštině znamená brûleur?

brûleur podstatné jméno

— Personne qui brûle. — (En particulier) (Vieilli) Personne qui fait brûler, qui distille une boisson ou un moût alcoolisé, pour en faire de l’eau-de-vie.

brûleur podstatné jméno

— Appareil servant à brûler un combustible. ⋄ Ce modèle de montgolfière utilise un brûleur à gaz pour chauffer l’air. — (En particulier) Élément réglant la combustion sur un appareil destiné à produire une flamme. ⋄ Élément réglant la combustion sur un appareil destiné à produire une flamme.

Překlad brûleur překlad

Jak z francouzštiny přeložit brûleur?

brûleur francouzština » čeština

spalovny spalovače spalovací systémy palič kahan hořák fluidní spalovací komory cyklónové spalovací komory

Příklady brûleur příklady

Jak se v francouzštině používá brûleur?

Citáty z filmových titulků

Première visite : ils terrorisent un agitateur noir, un brûleur de granges.

Jejich první akce proti černým narušitelům pořádku a žhářům.

N'importe qui peut voir que c'est un brûleur de tache de tapis à longs poils.

Stephansi, ty jsi nevzdělanec. To je přece spalovač vousů.

J'ai touché un brûleur hier.

Včera jsem si šáhla na kamna.

Eteins le brûleur.

Uhas oheň v kotli.

Eteins le brûleur.

Uhas oheň v kotli!

Mon poussin, tu dois allumer le brûleur.

Hej, tykvičko, musíš to zapálit.

Le brûleur est foutu.

Jo, ohřívač je v háji.

Peux-tu me donner ce brûleur? Le quoi?

Můžeš mi podat masku?

Le brûleur, cette plaque de métal.

Co? Masku, tu kovovou věc na tvář.

Tu peux jeter un œil dans la cuisine et me dire si la cocotte Le Creuset orange est sur le brûleur gauche?

Mohla bys nakouknout do kuchyně a říct mi. jestli ten oranžový Le Creuset (značkový hrnec) je na levé zadní plotýnce?

Il faut s'assurer que le torse soit bien sous le brûleur principal.

Musím se ujistit, že hrudník je přímo pod hlavním hořákem.

Combien pour ce brûleur d'encens?

Kolik za kadidlo?

Viens m'aider à trouver mon brûleur.

Přijď sem a pomoz mi najít zapalovač.

J'entendais mes larmes grésiller sur le brûleur.

Slyšel jsem, jak slzy syčely, když na ten sporák dopadly.

Možná hledáte...