cafarder francouzština
udávat, donášet
Význam cafarder význam
Co v francouzštině znamená cafarder?
cafarder
Překlad cafarder překlad
Jak z francouzštiny přeložit cafarder?
Příklady cafarder příklady
Jak se v francouzštině používá cafarder?
Citáty z filmových titulků
Ça m'ennuie de cafarder mon neveu. Mais c'est ce petit morveux!
Moc nerad to říkám, protože je to můj synovec, ale byl to tenhle usmrkanec.
Combien t'ont-ils donné pour cafarder?
Kolik ti dává za to špiclování?
Va chialer et cafarder à la brigade pendant ton temps libre!
Běž si naříkat na brigádu ve svým vlastním čase.
Tu vas cafarder?
Chystáš se mě prásknout?
Et Kerry allait cafarder. Tu viens de cafarder quelqu'un d'avoir cafardé.
Uvědomuješ si, že jsi právě na někoho žaloval kvůli žalování?
Et Kerry allait cafarder. Tu viens de cafarder quelqu'un d'avoir cafardé.
Uvědomuješ si, že jsi právě na někoho žaloval kvůli žalování?
Toi, tu dois arreter de cafarder.
Ty se musíš vzdát žalování.
Pas maintenant. Kerry, j'ai organisé ce concours, pour que Rory arrete de cafarder, c'est énervant, pour que Bridget lâche le téléphone.
Kerry, důvod, proč jsem tu soutěž uspořádal, je, že jsem chtěl aby Rory přestal s žalováním protože byl jak osina v zadku.
Ce que je veux dire c'est qu'on passe beaucoup de temps à essayer de faire cafarder les prisonniers, mais entre nous, il y a un espèce de.
Jo, ale to co mám na mysli, je že trávíme spoustu času u toho, když se vězni navzájem napadají jako potkani, ale někdy to postihne nás. Je tu něco jako.
C'est la torture de cafarder comme ça.
Ničí mě to, jak donáším na ostatní.
Pourquoi ne puis-je pas cafarder en paix?
Proč se nemůžu zpít do němoty v míru?
Et comme on peut compter sur Lily pour cafarder.
Taky jsem věděl, že můžeme počítat s tím, že to Lily vykecá.
C'est tellement mieux que de cafarder, non?
Mnohem lepší, než tlachat nesmysly, nemyslíte?
Vous ne valez pas mieux. Cafarder auprès de la femme d'un homme.
Nejsi o nic lepší - žalovat manželce na jejího manžela.