caillasse francouzština

Význam caillasse význam

Co v francouzštině znamená caillasse?

caillasse podstatné jméno

— (Géologie) Couche de marne caillouteuse que l’on trouve dans les carrières de pierres. — Pierre meulière cassée et utilisée entre autres pour l'empierrement des routes. ⋄ Les ombres barraient de raies noires le sol en plâtre sur lequel des caillasses scintillaient ainsi que des éclats d’assiettes. — (Familier) Amas de cailloux (au féminin). ⋄ Ils avaient tamisé du sable pour recueillir le plus fin qui servirait à faire le mortier. Les débris étaient retamisés sur un tamis aux mailles plus grosses qui laissaient passer les gravillons. Il ne restait plus que la caillasse qui servirait à faire le béton. — (Familier) Caillou (au masculin). ⋄ Pourquoi les enfants d'Belfastet d'tous les ghettosquand y balancent un caillasseon leur fait la peau , Marchand de caillloux, 1991 — (Argot) (Figuré) Monnaie. — (Par extension) Argent. ⋄ Pierre meulière cassée et utilisée entre autres pour l’empierrement des routes.

Příklady caillasse příklady

Jak se v francouzštině používá caillasse?

Citáty z filmových titulků

La Caillasse, qu'elle s'appelait.

Kraj Skalka.

Y a surtout des marécages et des montagnes de caillasse.

A Mickovo místo jsou samý močály a hory.

Bine pas que la caillasse.

Nekopej do těch kamenů.

En ce moment, on a 170 m de caillasse au-dessus de la tête.

Zrovna teď je nad námi přesně 157 metrů skály.

Ils ont survécu à un voyage intersidéral sur un bout de caillasse?

Ale jak by mohli přežít cestu vesmírem?

Que de la caillasse à 15 km à la ronde, dans toutes les directions.

Kam oko dohlédne je jen pustá skála tímhle, tímhle. tímhle a tímhle směrem.

Oui. M. Caillasse Brillante a été très coopératif quand j'ai découvert deux bouteilles de scotch volé derrière son bar.

Jo, pan Bling Bling velice spolupracoval, když jsme zjistili, že má za barem jen dvě lahve nekradenýho pití.

T'aimes la caillasse brillante.

Ahhh. Tobě se líbí ta cetka.

De la caillasse.

Nelson Neddies.

Il n'y a personne de ce nom ici et il n'y a ni blé ni caillasse.

Tady není žádný muž, co se tak jmenuje. A nejsou tady žádné bubáky, žádné Nelson Eddies.

C'est de la caillasse et du chagrin.

To je jen kamení a moje trápení.

Elle pense que parce que des forages ont raté, j'ai perdu mon instinct, et elle m'a poussé à engager ce. docteur ès caillasse inutile.

Myslí si, že jen proto, že jsem párkrát vrtal nasucho že jsem ztratil čuch a ukecala mě, abych si najal toho nóbl doktora přes šutry.

M'a forcé à engager ce docteur ès caillasse inutile.

Přemluvila mě, abych si najal toho nóbl doktora přes šutry.

Ça fait moins lave que caillasse desséchée.

Ani ne tak láva, jako spíš suchý skalnatý kamen.

Možná hledáte...

cailler