cantate francouzština

kantáta

Význam cantate význam

Co v francouzštině znamená cantate?

cantate podstatné jméno

— (Musique) Composition vocale avec accompagnement instrumental. ⋄ Les cantates de J.S.Bach. ⋄ Il compose des œuvres pour orgue et des cantates pour chœur, solistes et instrumentistes. — poème musical

Překlad cantate překlad

Jak z francouzštiny přeložit cantate?

cantate francouzština » čeština

kantáta

Příklady cantate příklady

Jak se v francouzštině používá cantate?

Citáty z filmových titulků

Peut-être vous rappelez-vous dernièrement à Pâques, quand nous avons entendu ensemble cette cantate dans votre église.

Možná si vzpomenete, když jsme u Vás byli na Velikonoce, na tu kantátu, kterou jsme slyšeli v kostele.

Nous devions jouer une cantate à Mohave.

Dnes jsme měli zpívat kantátu v Mojave.

Elle montera sur le rocher du triomphe, le peuple entonnera la cantate du triomphe de l'élue.

Ta vystoupí na Vítěznou Skálu.

Peuple de la ville d'or, entonnons la cantate du triomphe de l'élue!

Lidé Zlatého Města, zapějte kantáta Radosti pro Vyvolenou.

Le choeur va chanter une cantate à la gloire de notre grand Général et des livrets de musique souvenirs vous seront distribués.

Sbor nyní zazpívá kantátu, aby oslavil našeho skvělého generála a kopie této skladby budou rozdány na památku.

Non, j'ai engagé un trio de musiciens classiques pour jouer un cantate de Shostakovitch, d'abord écrit comme une excuse à un bon ami.

Ne, najal jsem trojici hudebníků, aby zahráli Šostakovičovu kantátu, která byla původně napsána jako omluva drahému příteli.

Možná hledáte...